英汉互译的词义差异的英文

• lexical gaps in chinese and english inter-translation
• lexical gaps in translation

• "英"英文翻译    flower
• "汉"英文翻译    the Han Dynasty the Han nati ...
• "互"英文翻译    each other; mutual
• "译"英文翻译    translate; interpret
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "词义"英文翻译    the meaning of a word
• "差异"英文翻译    difference; divergence; disc ...
• "出品的英汉互译词典" 英文翻译 :    language translator
• "英汉互译中的理解障碍" 英文翻译 :    hindrances in the inter translation of english and chinese
• "翻译等值理论在英汉互译中的应用" 英文翻译 :    application of translation equivalence in english-chinese and chinese-english translation
• "论英汉互译中词汇空缺产生的原因" 英文翻译 :    on the reasons of lexical gaps in english-to-chinese and chinese-to-english translation
• "论英汉互译中的绝对不可译性" 英文翻译 :    on untranslatability in translations between english and chinese
• "藏汉互译中的文化差异之窥见" 英文翻译 :    cultural difference on translation between tibetan language and han language
• "可互译的" 英文翻译 :    intertranslatable
• "科技英语翻译的词义选择与确定" 英文翻译 :    choice and determination of word meanings in est translation
• "语义差异法" 英文翻译 :    semantic differential
• "语义差异量表" 英文翻译 :    semantic differential scales
• "论诗歌翻译中英汉词义和语篇的结构差异" 英文翻译 :    on the semantic and discourse differences of english and chinese poetry in translation
• "英汉的幽默互译" 英文翻译 :    inter-translation of humor of english and chinese
• "英汉谚语的互译" 英文翻译 :    inter-translation of english and chinese proverbs
• "派生的词形和词义" 英文翻译 :    later change of form and meaning
• "浅谈英汉翻译的实用技巧" 英文翻译 :    on the practical skills of english- chinese translation
• "英汉思维差异与" 英文翻译 :    efl
• "词义" 英文翻译 :    [语言学] the meaning of a word; the sense of a word
• "英汉拟声词的修辞功能与互译" 英文翻译 :    rhetorical function and translation of onomatopoeia between english and chinese