荷花虽好也要绿叶扶持的英文

• with all its beauty the lotus needs the green leaves to set it off

• "荷花"英文翻译    lotus; lotus flower
• "虽"英文翻译    though; although
• "也"英文翻译    also; too; as well; either; ...
• "要"英文翻译    important; essential
• "绿叶"英文翻译    greenery
• "扶持"英文翻译    support with the hand; place ...
• "荷花虽好,也要绿叶扶持" 英文翻译 :    With all its beauty,the lotus needs the green leaves to set it off.
• "红花虽好,绿叶扶持" 英文翻译 :    With all its beauty the red flower needs the green of its leaves to set it off.
• "红花虽好，绿叶扶持" 英文翻译 :    with all its beauty the red flower needs the green of its leaves to set it off
• "牡丹虽好,绿叶扶持" 英文翻译 :    A peony blossom is a very lovely thing,but it is seen at its best only in the green wreath of its foliage.Though the peony is lovely,it needs the support of green leaves.With all its beauty,the peony needs the green of its leaves to set it off.
• "牡丹虽好绿叶扶持" 英文翻译 :    though the peony is lovely it needs the support of green leaves
• "好也" 英文翻译 :    so good
• "扶持" 英文翻译 :    support with the hand; place a hand on sb. for support; help to sustain; give aid to; help sb. to stand or walk; support 扶持正气 encourage healthy trends; 扶持先进 help advanced units [individuals]; 政府以材料和资金加以扶持。 the government helped with materials and money. 荷花虽好, 也要绿叶扶持。 for all its beauty the lotus needs its green leaves to set it off
• "荷花" 英文翻译 :    lotus; lotus flower 湖中有十来枝荷花。 荷花上清水滴滴, 荷叶上水珠滚来滚去。 crystal drops were dripping from a dozen lotus buds in the lake, while beads of water rolled about the leaves.; 荷花碱 neferine; 荷花饰 lotos; lotus
• "绿叶" 英文翻译 :    greenery◇绿叶蔬菜 green vegetable; potherb; 绿叶植物 greens
• "扶持者" 英文翻译 :    stay 1
• "大荷花" 英文翻译 :    shatodal
• "粉荷花" 英文翻译 :    fenhehua
• "荷花，莲花" 英文翻译 :    hindu lotus
• "荷花冰" 英文翻译 :    water lily ice
• "荷花池" 英文翻译 :    lotus pond
• "荷花碱" 英文翻译 :    nelumbine
• "荷花绿" 英文翻译 :    lotus green
• "荷花饰" 英文翻译 :    lotoslotus
• "荷花酥" 英文翻译 :    water lily crisp