衣不长寸,鞋不差分的英文

• A coat should not be longer by as much as an inch,a pair of shoes should not be smaller or bigger by as much as a tenth of an inch.
  Rather there is such a truth as the fitness of things all must observe.
  There cannot be a hard and fast rule.
  

• "衣"英文翻译    dress
• "不"英文翻译    a block of wood
• "长"英文翻译    older; elder; senior
• "寸"英文翻译    cun,a unit of length
• "鞋"英文翻译    shoes
• "差分"英文翻译    difference
• "衣不长寸，鞋不差分" 英文翻译 :    a coat should not be longer by as much as an inch, a pair of shoes should not be smaller or bigger by as much as a tenth of an inch.; rather there is such a truth as the fitness of things all must observe.; there cannot be a hard and fast rule
• "不差分毫" 英文翻译 :    without the slightest error
• "不差" 英文翻译 :    little short of
• "差分" 英文翻译 :    difference
• "攀鞋不紧" 英文翻译 :    wrapping not tight
• "攀鞋不平均" 英文翻译 :    wraping not loose
• "不长进" 英文翻译 :    without improvement or progress; good-for-nothing
• "活不长" 英文翻译 :    will not make old bones
• "胎不长" 英文翻译 :    retardation of growth of fetus
• "胎不长养,胎不长" 英文翻译 :    fetal retardation
• "胞衣不下" 英文翻译 :    detention of the afterbirth; retention of placenta
• "胎衣不下" 英文翻译 :    retained after birth; retained afterbirth; retained fetal membranes; retained placenta; retention of placenta; retention placenta; rp
• "我衣不遮体" 英文翻译 :    not a shirt on my back
• "衣不蔽体" 英文翻译 :    be in rags; be dressed in rags [tatters]; be of shreds and patches; have insufficient clothing to cover one's nakedness; have no clothes to one's back; have not a shirt [a rag] to one's back; have nothing but rags on one's back; not enough shreds to have one's back covered; wear rags; wear shabby clothes
• "衣不称身" 英文翻译 :    audio
• "衣不解带" 英文翻译 :    not to undress
• "不差毫发" 英文翻译 :    no whit of difference; just right; without the slightest error
• "不差累黍" 英文翻译 :    (丝毫不差) fit like hand in glove; be accurate in every particular; not a whit [an iota] of difference; without the slightest error
• "分毫不差" 英文翻译 :    perfectness