补贴措施的英文

• su idies measures
• subsidies measures

• "补贴"英文翻译    subsidy; allowance
• "措施"英文翻译    measure; step
• "反补贴措施" 英文翻译 :    countervailing measures
• "补贴与反补贴措施" 英文翻译 :    subsidies and countervailing measures
• "补贴与反补贴措施协议" 英文翻译 :    agreement on subsidies and countervailing measures
• "补贴" 英文翻译 :    subsidy; allowance 旅费补贴 travelling allowance; 副食补贴 non-staple food subsidy; 给某人 50 元补贴 give a subsidy of 50 yuan to sb.; 生活补贴 living allowances; 粮食补贴 grain subsidy; 出口补贴 export subsidy; 由国家给予补贴 be subsidized by the state; 航空公司还不景气, 没有政府的补贴就难以经营。 the air services are not yet sound enough economically to operate without government subsidies.; 补贴工分 subsidiary workpoints
• "措施" 英文翻译 :    measure; step 安全措施 safety measure; 采取重大措施 adopt [take] an important measure; 决定性措施 a decisive step; 有效措施 effective measure
• "补贴，津贴" 英文翻译 :    allowance
• "补贴的" 英文翻译 :    subsidized
• "补贴费" 英文翻译 :    bounty
• "补贴卓" 英文翻译 :    subsidized housing
• "反补贴" 英文翻译 :    anti-subsidy
• "津贴,补贴" 英文翻译 :    allowance
• "软补贴" 英文翻译 :    soft subsidy
• "元补贴" 英文翻译 :    give a subsidy of 50 yuan to sb
• "助补贴" 英文翻译 :    supplementary assistance
• "(补贴协议）可诉补贴" 英文翻译 :    actionable subsidy
• "补贴与反补贴协议" 英文翻译 :    agreement on subsidies and countervailing measures
• "（工资外的）补贴" 英文翻译 :    fringe benefit
• "补贴出口" 英文翻译 :    subsidized export
• "补贴的，补助的" 英文翻译 :    subsidized
• "补贴工分" 英文翻译 :    subsidiary workpoints
• "补贴规定" 英文翻译 :    subsidy regulations
• "补贴价格" 英文翻译 :    subsidized price
• "补贴实物" 英文翻译 :    allowances in kind

• Agreement on subsidies and countervailing measures
  补贴与反补贴措施协定
• Subsidies and countervailing measures
  补贴与反补贴措施
• The wto members must comply with ascm when using these measures
  世贸组织各成员方在运用反补贴措施时，必须遵守这一协议。
• Therefore , to regulate anti - subsidy is becoming more and more important
  在一定意义上讲，反补贴措施的滥用与贸易保护主义并无多大实质区别。
• Therefore , they are a pair of counterpoints . however , the subsidy is a precondition of its
  但是,补贴是反补贴的前提补贴,但是补贴行为并不必然引起反补贴措施。
• Brussels cannot escape responsibility for the long - term trend of rising use of trade remedies in emerging markets
  新兴市场国家采取的贸易补贴措施越来越多，布鲁塞尔方面对这种长期趋势难辞其咎。
• Like anti - dumping measures and countervailing measures , safeguard measures are trade remedies allowed by wto to protect domestic industries
  与反倾销、反补贴措施一样，保障措施是wto允许成员采用的一种保护国内产业的贸易救济措施。
• The decision to make a countervailing measure depends on the volume of damages one sovereignty county estimated and the certain standards of judgment
  是否运用反补贴措施的关键在于主权国家对损害程度的感受以及是否达到相关衡量标准。
• Countervailing measures were created to balance the possibly negative effects from subsidies on international trading regulations and fair competition
  反补贴措施是为了防范补贴行为可能带来的对国际贸易秩序与国际公平竞争环境的破坏而产生的。
• According to scm , countervailing measures of subsidies is to balance the loss caused by subsidies rather than to make discretionary retaliation
  根据scm ,反补贴措施是一种平衡因补贴行为造成的外国产品竞争优势的救济措施,而不是任意的反击报复措施。