讲究的的英文

• cultured
• dainty
• fine
• particular
• recherche

• "讲究"英文翻译    be particular about; pay att ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "大过讲究的" 英文翻译 :    overnice
• "过分讲究的" 英文翻译 :    fasting; finical; finicky; overnice; precious
• "过份讲究的" 英文翻译 :    finicking; finikin
• "过于讲究的" 英文翻译 :    precious
• "剪裁讲究的" 英文翻译 :    well-tailored
• "讲究的, 一流的" 英文翻译 :    slap-up
• "讲究的服装" 英文翻译 :    elegant dress
• "讲究的生活" 英文翻译 :    good living
• "讲究的早餐" 英文翻译 :    fine breakfast
• "衣着讲究的" 英文翻译 :    dressily; well-dressed
• "服装讲究的人" 英文翻译 :    a fashionable dresser
• "讲究的是除了" 英文翻译 :    espresso
• "饮食讲究的人" 英文翻译 :    a dainty eater
• "过分讲究的包装" 英文翻译 :    overdressed package
• "讲究的生活方式" 英文翻译 :    designs for living
• "一种讲究的摇椅。" 英文翻译 :    boston rocker
• "衣着讲究的小偷" 英文翻译 :    swellmobsman
• "过分讲究的, 难以取悦的" 英文翻译 :    particular over
• "温和的, 过分讲究的, 考虑周到的" 英文翻译 :    kid-gloved
• "有教养的,有修养的,讲究的" 英文翻译 :    cultured
• "讲究" 英文翻译 :    1.(力求精美完善; 讲求; 重视) be particular about; pay (great) attention to; devote particular care to; stress; strive for 讲究吃穿 be too fastidious about one's food or clothing; 讲究实际效果 stress practical results; 讲究效益 pay close attention to results; 讲究卫生 pay attention to hygiene; 现在城里人很讲究穿而且穿得很时髦。 nowadays, everyone in the city was very clothes-conscious and fashionable.2.(精美) exquisite; tasteful; costly; sumptuous; elegant 讲究的服装 elegant dress; 讲究的早餐 fine breakfast3.(值得注意或推敲的内容) careful study 教学法大有讲究。 teaching methods need careful study
• "穿戴讲究的人dresser她的穿戴很高雅" 英文翻译 :    she is respectably dressed
• "非常讲究的考古风味系统图标" 英文翻译 :    ico

• Say! what's the idea of the glad rays ?
  嘿，穿那么讲究的衣裳干什么？
• My one good suit is at the cleaner's .
  我那套讲究的衣服还在洗衣店里呢。
• We put up at a very good hotel in paris .
  我们住在巴黎一家很讲究的旅馆。
• He was luxurious in his way of living .
  他的生活方式是很讲究的。
• Dinner was laid in the best of these rooms .
  晚饭摆在最讲究的一间屋子里。
• I do not care for the things women care for .
  女人们讲究的东西，我不讲究。
• For the king there was a royal box .
  为国王特设了讲究的看台。
• He is a man who measures his words .
  他是个用词很讲究的人。
• And that graveyard-it's the selectest in the world .
  那个基地--那是全世界最讲究的。
• The tidy committee men regard them with horror .
  衣着讲究的委员会成员对他们感到恐惧。

• 讲究的的法语：raffiné, e recherché, e délicat,e recherché,-e distingué,e fin ,e élégant,e
• 讲究的的日语：えり好みを