说话算话；说到做到的英文

• true to his word

• "说话算话"英文翻译    fit one's deeds to one's wor ...
• "说到做到"英文翻译    be as good as one's word; ab ...
• "说话算话" 英文翻译 :    (守信用) fit one's deeds to one's words; abide by one's promise; act up to one's promise; be as good as one's word; fulfil one's promise; keep one's mind; live up to what one promises; mean what one says; redeem one's promise; stand to one's promise; true to one's word 我们始终都是言行一致, 说话算话。 we always fit our deeds to our words
• "说到做到" 英文翻译 :    suit the action to the word; act on what one says; act as one says; be as good as one's word; be truthful in speech and firm in action; do what one says; live up to one's words; match one's deeds to one's words; match one's words with deeds; one's deeds square with one's word; practise what one preaches; whatever one professes, he does.: 这次他可不是闹着玩的, 他说到做到。 this time he wasn't fooling, he meant business
• "他说到做到" 英文翻译 :    whatever he says goes
• "说到做到的人" 英文翻译 :    man of his word
• "说到做到,不打折扣" 英文翻译 :    carry out one's pledge to the letter
• "说到做到不打折扣" 英文翻译 :    carry out one's pledge to the letter
• "说到做到言出必行" 英文翻译 :    haste makes waste
• "当你说“我爱你”时，请说到做到" 英文翻译 :    whenever you say “i love you”，please say it honesty
• "哦！你知道我说到做到" 英文翻译 :    ya know it's true
• "怎样说就怎样做, 说到做到" 英文翻译 :    fit the action to the word
• "我们始终都是言行一致说话算话" 英文翻译 :    we always fit our deeds to our words
• "说话不算话" 英文翻译 :    break one's words; break one's words
• "说话算数" 英文翻译 :    one means what one says.; be as good as one's word; honour one's own words; keep one's word; live up to one's word; mean what one says
• "我说话算数" 英文翻译 :    i mean what i say
• "做到说到" 英文翻译 :    nose,nose,mouth; nose，nose，mouth
• "说话算数的人" 英文翻译 :    be a man/ woman of his/ her word
• "说到不如做到" 英文翻译 :    actions speak louder than words
• "我们一向说话算数" 英文翻译 :    we always keto our words
• "说话算数的人, 守信用的人" 英文翻译 :    a man of his word
• "说到" 英文翻译 :    mention; speak of; refer to; as to
• "他的诺言是转瞬即逝的他说话从来不算话" 英文翻译 :    he never keeps his word
• "做到" 英文翻译 :    accomplish; achieve 说到做到 be as good as one's word; abide by one's promise
• "说话" 英文翻译 :    1.(用话表达) speak; talk; say 说话不算话 go back on one's word; 有说话的权利 have the right to speak; 孩子正在学说话。 the child is learning to talk. 还是让事实说话吧。 let the facts speak for themselves.2.(闲谈) chat; talk 找人说话 have a chat with sb.3.(指责) gossip; talk 你这样干, 人家要说话的。 considering what you've done, people will talk.4.[口语] (时间短) in a minute; in no time; right away 说话就得。 it'll be ready in a jiffy