豆剖瓜分的英文

• (比喻国土分裂) divide up something just as one separates pea-pods or cuts melons into slices (详见“瓜剖豆分”)

• "豆"英文翻译    legumes; pulses; beans; peas
• "剖"英文翻译    cut open
• "瓜分"英文翻译    carve up; divide up; partiti ...
• "瓜分豆剖" 英文翻译 :    divide it like a melon; split it into two like a bean
• "瓜分" 英文翻译 :    carve up; divide up; partition 瓜分全世界的野心 the ambition of carving up the whole world; 瓜分别国领土 carve up the territory of another country
• "瓜分, 划分" 英文翻译 :    carve sth up; carve up
• "瓜分波" 英文翻译 :    partitions of poland
• "剖瓜解署" 英文翻译 :    slice a melon to cool oneself
• "瓜分波兰" 英文翻译 :    partitions of poland
• "瓜分非洲" 英文翻译 :    scramble for africa
• "瓜分市场" 英文翻译 :    sharing the market
• "瓜分条约" 英文翻译 :    partition treaty
• "瓜分别国领土" 英文翻译 :    carve up the territory of another country
• "瓜分市场协定" 英文翻译 :    market sharing agreement
• "三次瓜分波兰" 英文翻译 :    partitions of poland
• "分享市场, 瓜分市场" 英文翻译 :    sharing the market
• "瓜分全世界的野心" 英文翻译 :    the ambition of carving up the whole world
• "豆青" 英文翻译 :    pea gree bean green; pea green bean green; pea green；bean green; peagree eangreen
• "豆粕粉" 英文翻译 :    soybean cake powder
• "豆青色" 英文翻译 :    pea green
• "豆粕的价格" 英文翻译 :    value of the meal
• "豆青釉" 英文翻译 :    yellowish pea green glaze
• "豆粕" 英文翻译 :    bean pulp; soya bean meal; soybean meal(sbm)
• "豆清蛋白" 英文翻译 :    legumelin
• "豆皮" 英文翻译 :    skin of beancurd; skin of tofu
• "豆球蛋白" 英文翻译 :    legumin

• 豆剖瓜分的韩语：【성어】 (영토가) 사분오열되다. 분할하다[되다]. ＝[瓜剖豆分]
• 豆剖瓜分的俄语：pinyin:dòupǒuguāfēn разрезать, как тыкву, и делить, как бобы (обр. в знач.: разрывать на части, напр., страну, территорию)
• 豆剖瓜分什么意思：dòu pōu guā fēn 【解释】比喻国土被分割。 【出处】南朝宋·鲍照《芜城赋》：“出入三代，五百余载，竟瓜剖而豆分。” 【拼音码】dpgf 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义