责任，负担的英文

• onus

• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "负担"英文翻译    bear; shoulder
• "承保,负担…责任" 英文翻译 :    underwrite
• "负担责任" 英文翻译 :    to assume the responsibility
• "船方不负担责任" 英文翻译 :    shinot responsible
• "负担事故的责任" 英文翻译 :    shoulder the responsibility for the accident
• "合力负担, 连带责任" 英文翻译 :    solidum
• "纳税责任；税务负担" 英文翻译 :    tax liability
• "他负担最重的责任" 英文翻译 :    he carries the load in his office
• "负担" 英文翻译 :    1.(承当) bear (a burden); shoulder 负担事故的责任 shoulder the responsibility for the accident; 负担费用 bear the expenses; 自己负担大学期间的全部费用 pay one's way through college; 旅费由东道国负担。 all the travelling expenses will be borne by the host country.2.(承受的责任) burden; load; encumbrance; freight 财政负担 financial burden; 家庭负担 family burden (esp. financial); 减轻学生负担 lighten the students' load; 精神[思想] 负担 mental burden; load on one's mind; 工作负担 load of work; work load; 负担法则 (租税) law of incidence; 负担系数 dependency coefficient
• "责任" 英文翻译 :    1.(应做的事) duty; responsibility 责任重大 have a grave responsibility; 负完全责任 assume full responsibility2.(应承担的过失) responsibility for a fault or wrong; blame 推卸责任 shift the blame onto others; 追究责任 ascertain where the responsibility lies; 责任保险 liability insurance; 责任保险承保人 liability insurer; 责任保险费 liability insurance premium; 责任范围 extent of liability; 责任感 sense of responsibility; consciousness of responsibility; 责任能力 capacity for duties; 责任年龄 age of responsibility; 责任起讫 commencement and termination of cover; 责任事故 liability accident; accident out of negligence; accident due to negligence; 责任田 responsibility fields; fixed-output-quota farmland; 责任心 sense of responsibility
• "负担,负责" 英文翻译 :    take charge of
• "负担，承担" 英文翻译 :    afford
• "负担额" 英文翻译 :    liability
• "负担量" 英文翻译 :    amount of load; amount ofload
• "负担性" 英文翻译 :    affordability
• "负担者" 英文翻译 :    bearer
• "强性，负担" 英文翻译 :    imposition
• "使负担" 英文翻译 :    be saddled with; freight; inflict; saddle
• "税；负担" 英文翻译 :    tax
• "我负担" 英文翻译 :    phero=i bear
• "由…负担" 英文翻译 :    to be borne by
• "重负担" 英文翻译 :    hd
• "税务负担；税项负担" 英文翻译 :    tax burden
• "责任，责任心" 英文翻译 :    responsibility