蹩脚的隐喻的英文

• broken metaphor

• "蹩脚"英文翻译    inferior; shoddy; poor; inco ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "隐喻"英文翻译    metaphor
• "蹩脚的" 英文翻译 :    crappy; gaga
• "蹩脚的借口" 英文翻译 :    lame excuse
• "蹩脚的书法" 英文翻译 :    poor handwriting
• "蹩脚的演员" 英文翻译 :    ham actors/acting
• "蹩脚的英语" 英文翻译 :    broken english
• "疾病的隐喻" 英文翻译 :    illness as methaphor
• "扩展的隐喻" 英文翻译 :    expanded metaphor
• "生动的隐喻" 英文翻译 :    racy metaphors
• "同一类的, 蹩脚的" 英文翻译 :    of a kind
• "蹩脚的宣传家" 英文翻译 :    incompetent propagandist
• "蹩脚的运动员" 英文翻译 :    a person who plays a game badly
• "科学中的隐喻" 英文翻译 :    metaphor in science
• "艾滋病与它的隐喻" 英文翻译 :    aids and its metaphors
• "小品词的隐喻理据" 英文翻译 :    particles and metaphors
• "演了一出蹩脚的滑稽戏" 英文翻译 :    enact a clumsy farce
• "我们赖以生存的隐喻" 英文翻译 :    metaphors we live by
• "英汉翻译中的隐喻辞格" 英文翻译 :    metaphorical rhetoric in english- chinese translating
• "蹩脚" 英文翻译 :    [方言] (质量不好) inferior; shoddy; poor; incompetent; knock-kneed; cheap 蹩脚的英语 poor english; 蹩脚货 inferior stuff; poor stuff; third-rate goods; inferior goods; shoddy work; schlock; 蹩脚演员 poor actor; 蹩脚的宣传家 an incompetent propagandist; 演了一出蹩脚的滑稽戏 enact a clumsy farce
• "蹩脚的冲浪人让我蠢蠢欲动" 英文翻译 :    the tin-man's surfing i wanna try my luck
• "隐喻" 英文翻译 :    [语言学] metaphor 生动的隐喻 racy metaphors; 诗歌中常用玫瑰花来隐喻爱情。 in poetry the rose is often a metaphor for love
• "毁灭与创造并存的隐喻世界" 英文翻译 :    sula: a metaphorical world of destruction and creation
• "通俗科技英语中的隐喻及其翻译" 英文翻译 :    metaphor in ecst and its translation