身轻如燕的英文

• be as light as lady fly swallow of the han dynasty who could “dance on a man's palm”; light as a swallow -- smart; with a body as light as a swallow's

• "身"英文翻译    body
• "轻"英文翻译    light
• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "燕"英文翻译    swallow
• "身轻如叶" 英文翻译 :    one's body is [seems] as light as a leaf.; one seemed to float and soar through the air light as a leaf
• "如燕归来" 英文翻译 :    just like the return of an old familiar swallow
• "如燕营巢" 英文翻译 :    like swallows building their nests bit by bit
• "轻如薄膜" 英文翻译 :    filminess
• "轻如飞絮" 英文翻译 :    as light as thistledown
• "轻如飞絮, 极轻" 英文翻译 :    as light as thistle down
• "轻如飞燕" 英文翻译 :    light as a swallow on the wing
• "轻如鸿毛" 英文翻译 :    be as light as a feather [thistledown]
• "轻如行云" 英文翻译 :    be (as) light as a cloud
• "轻如羽毛的" 英文翻译 :    feather light; featherlight; featherlike
• "挨身轻推" 英文翻译 :    nudging
• "身轻言微" 英文翻译 :    being in a humble position, one's word spoken will not carry much weight
• "无病一身轻" 英文翻译 :    to be healthy [good health] is a blessing
• "无官一身轻" 英文翻译 :    one feels carefree when he is relieved of official duties.; it is blessing to hold public office no more [to be no more an official].; out of office, out of care
• "无事一身轻" 英文翻译 :    mas que nada
• "无债一身轻" 英文翻译 :    out of debt, out of danger.; out of debt, out of burden.; to owe nothing, to bow to nobody.; when the debts are paid, the body feels light
• "下身轻瘫" 英文翻译 :    paraparesis
• "下身轻瘫的" 英文翻译 :    paraparetic
• "脑性下身轻瘫" 英文翻译 :    cerebral paraparesis
• "脊髓性下身轻瘫" 英文翻译 :    spinal paraparesis
• "全身轻性麻痹症" 英文翻译 :    general paresis

• Light as a feather
  身轻如燕
• Thinking back to how i ran all the way , i remember feeling as light as a swallow . i ran so quickly that i felt as if i was flying
  回想刚才一路奔跑，竟是身轻如燕健步如飞，而且夜里一觉香甜，连梦也没有，真真不可思议。