无官一身轻的英文

• one feels carefree when he is relieved of official duties.; it is blessing to hold public office no more [to be no more an official].; out of office, out of care

• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "官"英文翻译    government official; officer ...
• "一身"英文翻译    the whole body; all over the ...
• "轻"英文翻译    light
• "无病一身轻" 英文翻译 :    to be healthy [good health] is a blessing
• "无事一身轻" 英文翻译 :    mas que nada
• "无债一身轻" 英文翻译 :    out of debt, out of danger.; out of debt, out of burden.; to owe nothing, to bow to nobody.; when the debts are paid, the body feels light
• "夏日无重一身轻" 英文翻译 :    losing the weight
• "官一" 英文翻译 :    kanichi
• "一身" 英文翻译 :    1.(全身) the whole body; all over the body 出一身冷汗 break out in [into] a cold sweat; 一身泥巴 be covered all over with mud2.(一套) a suit 穿着一身工作服 wear a boiler suit3.(一个人) all alone; concerning one person only; a single person 孑然一身 solitary; all alone; 一身而二任焉 hold two jobs at the same time; serve two masters
• "上官一冰" 英文翻译 :    killunix
• "上官一飘" 英文翻译 :    yipiao
• "无官能化合物" 英文翻译 :    non-functional compound
• "挨身轻推" 英文翻译 :    nudging
• "身轻如燕" 英文翻译 :    be as light as lady fly swallow of the han dynasty who could “dance on a man's palm”; light as a swallow -- smart; with a body as light as a swallow's
• "身轻如叶" 英文翻译 :    one's body is [seems] as light as a leaf.; one seemed to float and soar through the air light as a leaf
• "身轻言微" 英文翻译 :    being in a humble position, one's word spoken will not carry much weight
• "下身轻瘫" 英文翻译 :    paraparesis
• "下身轻瘫的" 英文翻译 :    paraparetic
• "一身汗" 英文翻译 :    sweating all over
• "无官能基化合物" 英文翻译 :    non-functional compound
• "无官能团化合物" 英文翻译 :    non-functional compound
• "脑性下身轻瘫" 英文翻译 :    cerebral paraparesis
• "不如一身健" 英文翻译 :    health is better than wealth; out of office out of danger
• "出一身汗" 英文翻译 :    sweat all over

• Out of office , out of danger
  无官一身轻。
• But i m sure that i would say the same when i awake , as a free agent , on monday
  但我肯定即使星期一我一觉醒来无官一身轻，我仍会讲同样的话。

• 无官一身轻的日语：〈成〉官をやめれば重荷をおろしたよう.官職についていないから万事身軽だ.
• 无官一身轻的韩语：【속담】 직책이 없으니 홀가분하다. 책임을 지지 않으니 마음 쓸 필요가 없다. ＝[无事一身轻]
• 无官一身轻的俄语：pinyin:wúguānyīshēnqīng без чиновничьего поста чувствуешь большое облегчение (обр. в знач.: чувство большого облегчения после уходи в отставку)
• 无官一身轻什么意思：wú guān yī shēn qīng 【解释】不做官了，感到一身轻松。封建官僚官以后常用这句话来自我安慰。现也泛指卸去责任后一时感到轻松。 【出处】宋·苏轼《贺子由生第四孙》诗：“无官一身轻，有子万事足。” 【示例】交卸之后，又在长沙住了些时。常言道“～”，刘蕃台此时却有此等光景。（清·李宝嘉《官场现形记》第三十七回） 【拼音码】wgyq 【用法】复句式；作定语、补语、分句；用于自...