车笠之盟的英文

• truefriendship

• "车"英文翻译    chariot,one of the pieces in ...
• "笠"英文翻译    a large bamboo or straw hat ...
• "盟"英文翻译    swear; make a pledge; take a ...
• "血之盟" 英文翻译 :    blood of the fold
• "白首之盟" 英文翻译 :    nuptial vow to stick together until death
• "城下之盟" 英文翻译 :    a treaty concluded with the enemy who have reached the city wall; sign a dishonourable peace as the defeated; terms accepted under duress; terms for surrender; treaty [contract] made [signed] under coercion; treaty signed below the city wall to avert destruction
• "海上之盟" 英文翻译 :    alliance between sung and kin over the sea (公元1120年宋、金联合攻辽的盟约)
• "秦晋之盟" 英文翻译 :    marriage alliance between the states of qin and jin
• "铸造之盟约" 英文翻译 :    covenant of the forge
• "澶渊之盟" 英文翻译 :    shanyuan treaty
• "太平洋风暴之盟军" 英文翻译 :    pacific storm allies
• "扯" 英文翻译 :    动词1.(拉) pull 扯着嗓子喊 shout at the top of one's voice; 他扯了扯我的衣袖以引起我的注意。 he pulled my sleeve, attracted my attention in this way. 这是两个问题, 不能往一块儿扯。 these two questions should not be lumped together.2.(撕; 撕下) tear 扯下假面具 tear off the mask; 把信扯得粉碎 tear a letter to pieces; 这包裹的封皮扯不开。 the cover of the parcel won't tear.3.(买布等) buy (cloth, thread, etc.) 扯点儿布 buy some cloth4.(漫无边际地闲谈) chat; gossip 扯家常 chat about everyday family affairs; engage in small talk; chitchat; 别扯远了。 don't wander from the subject.; stick to the point. 咱俩好好扯一扯。 let's have a good chat.5.[方言] (拔) pull up 扯草 pull up weeds; weed; 扯秧 pull up seedlings (for transplanting)
• "车镟工艺" 英文翻译 :    turnery
• "扯,撕,撕破,戳破,拉掉,折磨,使分裂,撕掉" 英文翻译 :    tear vt
• "车镛硕" 英文翻译 :    cha yong suk; cha yong-suk
• "扯……用力撕" 英文翻译 :    tear at
• "车毂" 英文翻译 :    nave boss
• "扯（帆）下桁" 英文翻译 :    clew down a sail; clew down up a sail
• "车辚辚马萧萧" 英文翻译 :    the neighing of horses and the rattling of carriages
• "扯草" 英文翻译 :    pull up weeds
• "车辚辚,马萧萧" 英文翻译 :    chariots rattling and horses neighing

• 车笠之盟的俄语：pinyin:jūlìzhīméng крепкая (прочная) дружба
• 车笠之盟什么意思：chē lì zhī méng 【解释】笠：斗笠；车笠：坐车和戴笠；盟：誓言。比喻不因为富贵而改变贫贱之交 【出处】南宋·郭茂倩《乐府诗集·越谣歌》：“君乘车，我戴笠，他日相逢下车揖；丁君担簦，我跨马，他日相逢为君下。” 【拼音码】clzm 【用法】偏正式；作宾语；含褒义