城下之盟的英文

• a treaty concluded with the enemy who have reached the city wall; sign a dishonourable peace as the defeated; terms accepted under duress; terms for surrender; treaty [contract] made [signed] under coercion; treaty signed below the city wall to avert destruction

• "城下" 英文翻译 :    joka; joshita; shironoshimo; shiroshimo; shiroshita
• "城下町" 英文翻译 :    castle town
• "血之盟" 英文翻译 :    blood of the fold
• "兵临城下" 英文翻译 :    the enemy approached the walls.; the attacking army has reached the city gates.; the city is besieged by enemy troops.; the city is under siege.; the enemies have reached the wall.; the enemy is at the city gates
• "直逼城下" 英文翻译 :    press up to the city wall
• "白首之盟" 英文翻译 :    nuptial vow to stick together until death
• "车笠之盟" 英文翻译 :    truefriendship
• "海上之盟" 英文翻译 :    alliance between sung and kin over the sea (公元1120年宋、金联合攻辽的盟约)
• "秦晋之盟" 英文翻译 :    marriage alliance between the states of qin and jin
• "铸造之盟约" 英文翻译 :    covenant of the forge
• "澶渊之盟" 英文翻译 :    shanyuan treaty
• "下之吻" 英文翻译 :    kissing under mistletoe
• "等而下之" 英文翻译 :    from that grade down; lower down; go down the drain; the inferior; the lowly 先不要管那些等而下之的产品。 don't bother about those lower down
• "犯下之恶" 英文翻译 :    le mal commis
• "风下之乡" 英文翻译 :    land below the wind
• "胯下之辱" 英文翻译 :    crawl between another's legs -- to drain the cup of humiliation
• "李下之嫌" 英文翻译 :    be found in a suspicious position; be suspected of a theft; be under suspicion of stealing
• "奴才，低下之人" 英文翻译 :    minion
• "皮下之狗" 英文翻译 :    the dog beneath the skin
• "裙下之臣" 英文翻译 :    cd ver; neway ver
• "水下之秘" 英文翻译 :    surface 1x15
• "天下之大" 英文翻译 :    just you and me all else is nothing
• "天下之冠" 英文翻译 :    be the first on earth
• "天下之利" 英文翻译 :    common good of society
• "城陷之日" 英文翻译 :    the day the city fell
• "城西湖" 英文翻译 :    chengxi hu

• China should take advantage of today ' s opportunity rather than being forced into change at a much less convenient time
  中国应该利用今天的优势而不是在将来兵临城下之时签定城下之盟。

• 城下之盟的泰文
• 城下之盟的日语：〈成〉敵に城下まで攻められて,やむなく結んだ講和条約.城下の盟.（一般に）屈辱的な条約.
• 城下之盟的韩语：【성어】 성하지맹. 적에게 수도의 성 밑까지 침공을 당하고 맺는 굴욕적인 강화(講和) 조약.
• 城下之盟的俄语：[chéngxiàzhī méng] обр. сдаться на милость победителя
• 城下之盟什么意思：chéng xià zhī méng 【解释】指在敌方兵临城下时被迫签订的屈服的和约。 【出处】《左传·桓公十二年》：“大败之，为城下之盟而还。” 【示例】国有已困之形，人有不困之志。君民效死，与城俱碎，岂肯为～哉。（明·冯梦龙《东周列国志》第五十五回） 【拼音码】cxzm 【用法】偏正式；作主语、宾语；用于政治与军事方面 【英文】a treaty signed under coerci...