过得去的英文

• 1.(可通过) be able to pass; can get through
  短语和例子
  桥很宽, 卡车过得去。 the bridge is wide enough for trucks to pass.2.(不坏) passable; tolerable; so-so; not too bad
  短语和例子
  他的成绩还算过得去。 his score record was fairly good. 那里的生活条件还过得去。 living conditions there are not bad.3.(过意得去, 多用于反问) feel at ease
  短语和例子
  你什么都不要,叫我们怎么过得去呢? how could we feel at ease while you refuse to take anything from us

• "过得去, 还算好" 英文翻译 :    fair to middling
• "过得去, 一般" 英文翻译 :    only middling
• "过得去，(勉强)过活" 英文翻译 :    get around/round; get away; get by
• "过得去，尚可" 英文翻译 :    get by -- be good enough but not very good
• "过得去的" 英文翻译 :    decent
• "还过得去" 英文翻译 :    would pass in a crowd
• "卡车过得去" 英文翻译 :    the bridge is wide enough for trucks to pass
• "通过，过得去" 英文翻译 :    get by
• "我们过得去" 英文翻译 :    we can get by
• "还勉强过得去" 英文翻译 :    song of the country norm
• "还算过得去的" 英文翻译 :    so-so = neither very bad nor very good/well
• "经济上过得去" 英文翻译 :    keeone’s head above water
• "勉强过得去, 一般" 英文翻译 :    so so
• "通过,过得去,(勉强)过活" 英文翻译 :    get by
• "大面儿上还过得去" 英文翻译 :    it is basically all right. face
• "过得去地，勉勉强强地" 英文翻译 :    passablement adv
• "勉强过得去的书" 英文翻译 :    so-so books
• "桥很宽卡车过得去" 英文翻译 :    the bridge is wide enough for trucks to pass. passable
• "过得去电驴搜索(勉强)过活" 英文翻译 :    get by
• "那里的生活条件还过得去" 英文翻译 :    living conditions there are not bad. feel at ease
• "你的工作尚能过得去" 英文翻译 :    your work will just get by
• "他的成绩还算过得去" 英文翻译 :    his score record was fairly good
• "你什么都不要叫我们怎么过得去呢" 英文翻译 :    how could we feel at ease while you refuse to take anything from us
• "过得" 英文翻译 :    get along/with
• "过得困难" 英文翻译 :    have a bad time; have a hard time
• "过得快乐，享乐" 英文翻译 :    enjoy oneself

• The bridge is wide enough for trucks to pass .
  桥很宽，卡车过得去。
• At first she found her life fairly tolerable .
  起初她觉得日子完全过得去。
• The old suitcase is still presentable .
  这个旧提包还算过得去。
• That is not so bad , considering the circumstances .
  从多方面说来，还过得去。
• His score record was fairly good .
  他的成绩还算过得去。
• "how are you feeling today?" "not so dusty. "
  “你今天感觉如何？”“还过得去。”
• "my boy seems all right. "
  “我的佣人似乎还过得去。”
• We could get along without middle east oil now .
  目前我们没有中东的石油也还过得去。
• I would like to see him talk his way out of this one .
  我倒要看看他能说会道过得去这一关。
• It is basically all right .
  大面儿上还过得去。

• 过得去的泰文
• 过得去的法语：1.cela peut aller. 2.être passable;pas trop mauvais他的字写的还~.son écriture n'est pas trop mauvaise. 3.être à l'aise我心里怎么能~呢?comment est-ce que je peux être à l'aise?
• 过得去的日语：（1）通れる. 去火车站打这条路过得去／駅へはこの道を通って行ける. 卡车 kǎchē 从这儿过得去吗?／トラックはここを通れますか. （2）（生活が）あまり困難ではない,どうにかやっていける. 家里不算富裕 fùyù ,但是还过得去／家は裕福とはいえないが,まあどうにかやっていける. （3）まずまずである. 他结婚,送他二十块钱也算过得去了／彼の結婚に20元も贈ればまずまずだろう. 我身体还过得...
• 过得去的韩语：(1)(장애물이 없어) 지나갈 수 있다. 건너갈 수 있다. 这条胡同儿很宽, 汽车过得去; 이 골목은 넓어서 자동차가 지나갈 수 있다 (2)(그럭저럭) 살아갈 만하다. 지낼 만하다. (3)(그럭저럭) 쓸 만하다. 무난하다. 괜찮다. 勉强过得去; 그런대로 쓸 만하다 (4)(주로 반문에 쓰여) 꺼림칙한 것이 없다. 마음에 꺼리지 않다. 마음에 미안하지...
• 过得去的俄语：[guòdeqù] 1) можно пройти [проехать]; можно перейти [переехать] 2) жить можно; терпимо
• 过得去什么意思：guò deqù ①无阻碍，通得过：这条胡同儿很宽：汽车～。 ②（生活）不很困难。 ③说得过去：准备一些茶点招待客人，也就～了。 ④过意得去（多用于反问）：看把您累成那个样子，叫我心里怎么～呢？