运筹帷幄之中的英文

• devising a strategy in the headquarter tents winning the war a thousand miles away

• "运筹帷幄"英文翻译    map out a strategy; devise s ...
• "之中"英文翻译    in; in the midst of; among
• "运筹帷幄" 英文翻译 :    map out a strategy; devise strategies within a command tent; have the situation well in hand; make artifices in the general's tent; plan a strategy in the tent; with a collection of a large variety of information at his disposal he is well qualified to command the whole army
• "运筹帷幄,决胜千里" 英文翻译 :    work out splendid plans to win victories in battles a thousand miles awaysit within a command tent and devise strategies that will assure victory a thousand li away
• "运筹帷幄，决胜千里" 英文翻译 :    work out splendid plans to win victories in battles a thousand miles away; sit within a command tent and devise strategies that will assure victory a thousand li away
• "运筹帷幄，斗智，战略和战术的较量" 英文翻译 :    general's battle
• "运筹帷幕" 英文翻译 :    devise strategies within a command tent
• "帷幄" 英文翻译 :    army tent 运筹帷幄 devise strategies within a command tent
• "运筹" 英文翻译 :    planning and management
• "卷帷幄" 英文翻译 :    brail
• "之中" 英文翻译 :    in; in the midst of; among 生活在群众之中 live in the midst of the masses
• "运筹法" 英文翻译 :    critical path method
• "运筹学" 英文翻译 :    operations research; operational research (or); operations analysis; opsearch
• "运筹组" 英文翻译 :    operations research unit
• "方之中" 英文翻译 :    fang zhizhong
• "陷于…之中" 英文翻译 :    lock 1
• "在┅之中" 英文翻译 :    amid; among
• "正在……之中" 英文翻译 :    on the beat
• "〔美国〕运筹学。" 英文翻译 :    operations research
• "管理运筹学" 英文翻译 :    managerial operations research
• "经济运筹学" 英文翻译 :    economic operation research; principles of economy
• "军事运筹学" 英文翻译 :    military operation research
• "美国运筹" 英文翻译 :    orsa operations research society of america
• "巧于运筹" 英文翻译 :    play one's cards well [right]: 他年轻有为, 巧于运筹。 he's a clever young man and knows how to play his cards well
• "全球运筹" 英文翻译 :    global logistics