这且不谈的英文

• let it [that] pass

• "这"英文翻译    this
• "且"英文翻译    just; for the time being
• "不"英文翻译    a block of wood
• "谈"英文翻译    talk; speak; chat; discuss
• "这且不论" 英文翻译 :    we will not speak of it now
• "姑且不谈" 英文翻译 :    leave sth. aside for the moment
• "暂且不谈, 且不管它" 英文翻译 :    let it pass; let that pass
• "且不说" 英文翻译 :    let alone 且不说中文期刊, 外文期刊也订了不少。 lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in chinese
• "闭口不谈" 英文翻译 :    refuse to say anything about; avoid mentioning; not say a word about; keep mum; make no mention whatsoever of; maintain silence
• "避而不谈" 英文翻译 :    keep from talking about; avoid mentioning; cast [draw; throw] a veil (over); evade the question of; keep silent about the matter; not to touch on the question of
• "不谈爱情" 英文翻译 :    apart from love
• "不谈本行事" 英文翻译 :    cut the shop
• "除了；且不说" 英文翻译 :    apart from
• "袋旧且不牢" 英文翻译 :    bags old & frail
• "姑且不论" 英文翻译 :    let us not go into the question now.; let's not discuss it for the present.; not to mention ...; simply to have to leave it at that
• "绝口不谈" 英文翻译 :    be absolutely silent about; avoid mentioning; hold one's tongue; keep mum; keep one's mouth shut and say nothing; keep silent and say nothing; maintain silence; make no mention whatsoever of; never have a single word to say about; not to say a word about; refuse to say anyhting about; seal one's lips and say nothing
• "略而不谈" 英文翻译 :    omit to mention; skip over without reference to
• "且不易起毛" 英文翻译 :    abrasion resistance: best of all synthetic fibers nice pilling resistance
• "无话不谈" 英文翻译 :    tell one another everything; be in each other's confidence; chat with sb. without reserve; keep no secrets from each other
• "无所不谈" 英文翻译 :    say (out) one's say; talk about everything under the sun
• "只字不谈" 英文翻译 :    say nothing about ..
• "避而不谈隐瞒" 英文翻译 :    draw a veil over
• "我们无所不谈" 英文翻译 :    and you're talking to me one on one
• "不谈论本行的事" 英文翻译 :    sink the shop
• "除了…之外，撇开…不谈，且别说" 英文翻译 :    aside from