这小伙子干活有股傻劲儿的英文

• that youngster works with a will

• "这"英文翻译    this
• "小伙子"英文翻译    youngster; lad; young fellow ...
• "干活"英文翻译    labour; work; work on a job
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "股"英文翻译    thigh; haunches
• "傻劲儿"英文翻译    foolishness; stupidity child ...
• "这小伙子干活真尽心" 英文翻译 :    this guy is really conscientious in his work
• "这小伙子有股牛劲干一件事就非干到底不可" 英文翻译 :    the lad is strong willed
• "嗬,这小伙子真棒!" 英文翻译 :    Oh,what a fine young chap!
• "嗬这小伙子真棒" 英文翻译 :    oh what a fine young chap
• "这小伙子个头儿不小" 英文翻译 :    this young chap is very tall
• "傻劲儿" 英文翻译 :    1.(傻气)foolishness;stupidity2.(单凭力气干) childish enthusiasm; with sheer enthusiasm; be foolhardy 不能光靠傻劲儿, 得找窍门。 enthusiasm alone won't do. you've got to work skilfully. 这小伙子干活有股傻劲儿。 that youngster works with a will
• "小伙子" 英文翻译 :    [口语] youngster; lad; young fellow; young chap; stripling
• "小伙子干起活来真是生龙活虎" 英文翻译 :    the lads work with furious energy
• "棒小伙子" 英文翻译 :    a very strong young man
• "大小伙子" 英文翻译 :    a young chap
• "好小伙子" 英文翻译 :    good egg
• "嘿小伙子" 英文翻译 :    hey hey guy
• "男孩,小伙子" 英文翻译 :    lad
• "年轻小伙子" 英文翻译 :    stripling
• "漂亮小伙子" 英文翻译 :    beau gosse
• "少年, 小伙子" 英文翻译 :    young shaver
• "小伙子家伙" 英文翻译 :    chield
• "干活卖劲儿" 英文翻译 :    go all out in one's workwork hard
• "粗壮的小伙子" 英文翻译 :    a sturdy lad thick and strong