这首诗读起来音调铿锵的英文

• this poem is both majestic and sonorous

• "这"英文翻译    this
• "首"英文翻译    head
• "诗"英文翻译    poetry; verse; poem
• "读"英文翻译    read aloud
• "起来"英文翻译    stand up; sit up; rise to on ...
• "音调"英文翻译    tone; tune; pitch; tonality; ...
• "铿锵"英文翻译    ring; clang; jingle
• "声调铿锵的诗句" 英文翻译 :    jingle
• "外来音调" 英文翻译 :    alien tones
• "熟记这首诗" 英文翻译 :    learn the poem off
• "读起来像" 英文翻译 :    with details that read like
• "把这首诗记住" 英文翻译 :    learn the poem by heart
• "把这首诗复写两份" 英文翻译 :    make two copies of this poem
• "这首诗有民歌风味" 英文翻译 :    this poem has the distinctive flavour of a ballad
• "读起来津津有味的" 英文翻译 :    readable
• "铿锵" 英文翻译 :    ring; clang; jingle 铿锵有力 be sonorous and forceful; 歌声铿锵悦耳 sing in sonorous and pleasing voice; 这首诗读起来音调铿锵。 this poem reads sonorous.; this poem is both majestic and sonorous
• "你觉得这首诗怎么样" 英文翻译 :    what do think about this poem
• "他决定把这首诗谱成歌曲" 英文翻译 :    he decided to set the poem to music
• "这首诗充满了爱国主义" 英文翻译 :    this poem is imbued with patriotism
• "这首诗后两句不怎么压韵" 英文翻译 :    the last two lines of this poem don't rhyme properly
• "这首诗引起了读者的共鸣" 英文翻译 :    this poem has struck a responsive chord in the hearts of its readers
• "这首诗在当时十分流行" 英文翻译 :    the poem was all the rage then
• "你的文章读起来不错" 英文翻译 :    your essay reads well
• "这本书读起来很沉闷" 英文翻译 :    the book is heavy reading
• "教师帮助揭示这首诗的含义" 英文翻译 :    the teacher helped to draw out the meaning of the poem

• This poem is both majestic and sonorous .
  这首诗读起来音调铿锵。
• This poem reads sonorous .
  这首诗读起来音调铿锵。