连天的英文

• 1.(形容与天空相接) reaching the sky
  短语和例子
  高峰连天 skyscraping peaks2.(连续不间断) incessantly
  短语和例子
  叫苦连天 incessantly complain to high heaven3.(震天响) sky-rending
  短语和例子
  杀声连天 air-rending battle cries; 炮火连天。 gunfire licked the heavens

• "烽火连天" 英文翻译 :    the flames of war raging across the length and breadth of the region; flames of battle raging everywhere
• "高峰连天" 英文翻译 :    skyscraping peaks incessantly
• "喊杀连天" 英文翻译 :    the battle-cry reached the heaven
• "喊声连天" 英文翻译 :    screams pierce the sky
• "洪水连天" 英文翻译 :    the flood reaches the horizon.; the deluge extends far and wide
• "叫苦连天" 英文翻译 :    complain to high heaven; cry to heaven; howl out in pain [suffering]; incessantly to complain to high heaven; incessant grumbling at [about; over] one's hard lot; pour out endless grievances; ventilate one's endless grievances
• "怒涛连天" 英文翻译 :    angry sea waves rose to meet the sky at the horizon
• "炮火连天" 英文翻译 :    gunfire licks the heavens
• "杀声连天" 英文翻译 :    the air is filled with shouts of “kill! kill”
• "笑语连天" 英文翻译 :    talk and laugh merily and incessantly
• "雨箭、叫苦连天" 英文翻译 :    rain of arrows and screams of desperation
• "战火连天" 英文翻译 :    the flames of (the) war raged across the land
• "天连水水连天" 英文翻译 :    the sky and the water seem to merge
• "大连天然色羊毛地毯" 英文翻译 :    dalina natural color woolen carpet
• "在他们眼中噙着泪水连天" 英文翻译 :    with tears of anguish in their eyes
• "我们的爱连天上的六翼天使" 英文翻译 :    with a love that the winged seraphs of heaven
• "沿加拿大西岸最漂亮的海连天公路" 英文翻译 :    seato sky highway
• "连跳蚤到手也要剥它一层皮" 英文翻译 :    flay a flea for the hide and tallow
• "连体座便器" 英文翻译 :    cw867b; cw923pb; one piece toilet
• "连停下来交谈的平均流星语" 英文翻译 :    wouldn't even stoto talk to the average kid
• "连体坐便器" 英文翻译 :    one piece toilet
• "连通" 英文翻译 :    feed through; connection; connected; intercommunication
• "连体婴儿" 英文翻译 :    conjoined twin babies
• "连通板" 英文翻译 :    through plate
• "连体婴(死党,从不分开的两个人)" 英文翻译 :    joined at the hip
• "连通单元" 英文翻译 :    connected space

• I was just too stupid to accept my good fortune .
  我竟愚蠢至极，连天赐的好运也不愿接受。
• The sky and the water seem to merge .
  水连天。
• Gunfire licked the heavens .
  炮火连天。
• The whole world stills to listen, and god in his heaven smiles .
  整个世界都在屏息聆听，就连天国里的上帝也开颜欢笑。
• Even the weather is either beautiful or horrible
  连天气都变成了或美丽或恐怖。
• The movie was nothing more than one big yawn
  这部电影只能令人哈欠连天。
• Don ' t they just sleep on icebergs and yawn all the time
  它们不是终日睡在冰山上，哈欠连天吗
• We ' re not going to suffer , but the three kids grumble anyway
  我们不觉得难受， 3个孩子却抱怨连天。
• It seemed to be in the wide sea water at this special moment . .
  恍然之间，似乎就要坠入那无垠的碧海连天
• When we are together , even the moon in the sky will be jealousy
  当我们在一起时，连天上的月亮都会嫉妒。

• 连天的泰文
• 连天的法语：形 1.plusieurs jours de suite 2.sans cesse叫苦~ne cesser de se plaindre 3.s'étendre à perte de vue;jusqu'à l'horizon水~.l'eau et le ciel semblent se rencontrer au lointain.
• 连天的日语：（1）何日も引き続いて. 连天连夜／連日連夜. 连天赶路／連日道を急ぐ. （2）続けざまに. 叫苦连天／続けざまに悲鳴を上げる. （3）（遠方から見て）天に連なる. 水连天,天连水,一片汪洋 wāngyáng ／水が天に連なり,天が水に連なって見渡すかぎり水ばかりである. 炮火 pàohuǒ 连天／砲火が天をも焦がす.
• 连天的韩语：(1)[명사] 연일. 连天连夜; 연일연야 连天赶路; 연일 길을 재촉하다 (2)[동사] 연속하여 끊이지 않다. 叫苦连天; 늘[계속] 우는 소리를 하다 (3)[동사] 하늘에 맞닿다. 茫máng茫大海, 天连水, 水连天, 一眼望不到边儿; 망망대해는 하늘과 바다가 맞닿아서 끝이 보이지 않는다 炮pào火连天; 포탄의 불길이 하늘에 닿다
• 连天的俄语：pinyin:liántiān 1) вздыматься к небу; сливаться с небом; достигать неба 2) всколыхнуть (сотрясти) небо (напр. о возгласах) 3) несколько дней подряд; непрерывно, без передышки
• 连天的阿拉伯语：أبدا; أبدًا; دائمًا;
• 连天的印尼文：dengan berkelanjutan; terus menerus;
• 连天什么意思：liántiān ①接连几天：～阴雨 │～赶路。 ②连续不间断：叫苦～。 ③形容远望山水、光焰等与天空相接：湖水～│芳草～│炮火～。