送寒衣的英文

• sending clothes for the winter

• "送"英文翻译    deliver; carry
• "寒衣"英文翻译    winter clothing
• "新夜送寒衣" 英文翻译 :    new delivering winter clothes by nigth
• "夜送寒衣" 英文翻译 :    farewell on a winter night
• "寒衣" 英文翻译 :    winter clothing
• "防寒衣" 英文翻译 :    exposure suit
• "带帽防寒衣" 英文翻译 :    anorak
• "干式防寒衣" 英文翻译 :    drysuit
• "乾式防寒衣" 英文翻译 :    drysuit
• "湿式防寒衣" 英文翻译 :    wetsuit
• "御寒衣物" 英文翻译 :    cold weather outfit
• "发给他们御寒衣物" 英文翻译 :    issue them with warm clothing
• "给幸存者分发御寒衣物" 英文翻译 :    issue warm clothing to the survivors
• "送盒雪绒花" 英文翻译 :    bring me edelweiss -juliet
• "送孩子上学" 英文翻译 :    take a child to school
• "送花" 英文翻译 :    deliver flowers
• "送孩子去幼儿园" 英文翻译 :    take a baby to the kindergarten
• "送滑雪者上山的吊索" 英文翻译 :    ski lifts
• "送官究办" 英文翻译 :    turn sb. over to the court to be dealt with
• "送话机" 英文翻译 :    transmitter
• "送公文的信差" 英文翻译 :    messenger
• "送话口" 英文翻译 :    mouthpiece
• "送给羊群的狮子" 英文翻译 :    leoni per agnelli; lions et agneaux; lions for lambs

• The traditional calendar says november 10 was the day for sending your great - grandparents warm woolies to wear during winter in the spirit world
  农历十月一号送寒衣，人们要在那天把暖和的衣服寄给在另一个世界的祖先，让他们温暖过冬。

• 送寒衣的韩语：[명사] 음력 10월 1일, 죽은 사람에게 겨울 옷을 보내 주는 행사. [무덤에 가서 종이로 만든 옷을 태움] →[鬼guǐ节]
• 送寒衣的俄语：pinyin:sònghányī (совершать) жертвоприношение покойным предкам сжиганием на могиле одежды из бумаги 1-го числа 10-го месяца по лунному календарю
• 送寒衣什么意思：旧俗于农历十月初一日， 祭祖扫墓， 焚烧纸衣， 叫“送寒衣”。    ▶ 明 刘侗 于奕正 《帝京景物略‧春场》： “十月一日， 纸肆裁纸五色， 作男女衣， 长尺有咫， 曰寒衣。 有疏印缄， 识其姓字辈行， 如寄书然， 家家修具夜奠， 呼而焚之其门， 曰送寒衣。”    ▶ 清 富察敦崇 《燕京岁时记‧十月一》： “十月初一日， 乃都人祭扫之候，...