遇到意外困难的英文

• hit a snag
• strike a snag

• "遇到"英文翻译    run into; encounter; come ac ...
• "意外"英文翻译    unexpected; unforeseen
• "困难"英文翻译    difficulty; difficult; hard; ...
• "意外困难，意外障碍" 英文翻译 :    snag
• "感到意外" 英文翻译 :    be taken by surprise accident
• "遭到意外灾难" 英文翻译 :    split on a rock
• "遇到困难" 英文翻译 :    challenge; get stuck; in a jam; strand
• "使……吃惊，使……感到意外" 英文翻译 :    be surprised by
• "使……感到意外吃惊" 英文翻译 :    be surprised at
• "我并不感到意外" 英文翻译 :    i'm not surprised
• "遭到意外的灾难" 英文翻译 :    split on a rock
• "遇到经济困难" 英文翻译 :    in the hole
• "偶然碰见；遇到(困难等)；共计" 英文翻译 :    run into
• "偶然碰上；遇到（困难）；共计" 英文翻译 :    run into
• "偶然遇到；碰上（困难）；与…相撞" 英文翻译 :    run into
• "遇到困难决不后退" 英文翻译 :    never shrink from difficulties
• "在……方面遇到困难" 英文翻译 :    have a problem with - find…difficult
• "意外地碰到(困难等)" 英文翻译 :    run uagainst
• "他的供词使大家都感到意外" 英文翻译 :    his confession surprised everyone
• "财政遇到困难的公司" 英文翻译 :    financially troubled company
• "遇到前所未有的困难" 英文翻译 :    encounter greater difficulties than ever
• "这么不幸（指遇到了困难的事）" 英文翻译 :    get into such a mess
• "遇到" 英文翻译 :    run into; encounter; come across 遇到困难 come up against difficulties; 遇到埋伏 run into an ambush; 遇到劲敌 catch a tartar
• "感到意外的不止傅成玉一个人埃克森美孚" 英文翻译 :    exxonmobil
• "不要遇到一点困难就打退堂鼓" 英文翻译 :    don't back up the moment you run up against a little difficulty

• Hit strike , come upon , run into a snag snag an unforeseen or hidden obstacle
  触礁碰到意外的障碍遇到意外困难。
• We didn ' t expect to hit a snag before the machine was ready for production
  我们没有预料到机器投入生产前会遇到意外困难。
• Because the mills are confronted with unexpected difficulty in producing the goods ordered , please ask the buyers to agree to the deferment of delivery to the end of next month
  由于工厂在生产您订的货时遇到意外困难，请贵方同意将交期推迟至下月底。
• We are pleased to inform you that the goods under your order no . * were shipped per direct steamer " * " on dec . 31 , 2005 , and the relative shipping samples had been dispatched to you by air before the seamer sailed
  鉴于工厂遇到意外困难，很抱歉，货不能于信用证限期内装出，但工厂答应一个月内将货物备妥装运。