道德说教的英文

• moralization

• "道德"英文翻译    morals; morality; ethics
• "说教"英文翻译    sermon; preach; expound some ...
• "主人-奴隶道德说" 英文翻译 :    master-slave morality
• "说教" 英文翻译 :    (deliver a) sermon; preach(ing); expound something mechanically 这部电影既不企图使用戏剧化的手法也不企图进行说教。 the film attempts neither to dramatize nor sermonize.; 说教者 moralizer
• "别说教" 英文翻译 :    papadontpreach-madonna
• "布道，说教" 英文翻译 :    homily; preach; sermon
• "说教，讲道" 英文翻译 :    sermonize
• "说教的" 英文翻译 :    didactic; homiletic
• "说教术" 英文翻译 :    homiletics
• "说教坛" 英文翻译 :    desk
• "说教者" 英文翻译 :    didact
• "听说教" 英文翻译 :    sit under
• "道德" 英文翻译 :    (人们共同生活及其行为的准则和规范) morals; morality; ethics 道德败坏 degenerate; moral degradation; 公共道德 public morals; 旧道德观念 old moral concepts; 商业道德 commercial morality; business ethics; 体育道德 sportsmanship; 东方的伦理道德 eastern morals; 违背道德 transgress morality; 他做生意不讲道德。 in his business affairs he has no morals.; 道德法庭 moral court; 道德风尚 morality; ethics and habit [prevailing custom]; 道德概念 moral concept; 道德规范 code of ethics; moral norm; moral criterion; moral standard; 道德教育 moral education; education in ethics; 道德品质 moral character; moral trait; moral qualities; 道德情操 moral sentiment; 道德危机 moral crisis; 道德问题 question of morality; 道德行为 moral behavior; 道德意识 moral consciousness; 道德准则 code of ethics
• "爱说教的" 英文翻译 :    teachy
• "布道，讲道，说教" 英文翻译 :    sermon
• "传道士，说教者" 英文翻译 :    preacher
• "激烈的说教" 英文翻译 :    bible punching
• "进行说教" 英文翻译 :    preach/give/deliver a homily
• "礼拜；祈祷书；说教。" 英文翻译 :    church service
• "说教, 启示, 布道" 英文翻译 :    sermon
• "说教故事" 英文翻译 :    exemplum
• "说教恐怖症" 英文翻译 :    homilophobia
• "说教术的" 英文翻译 :    homiletic
• "说教性的" 英文翻译 :    sermonic
• "听说教室" 英文翻译 :    listening & speaking classroom

• Henrietta was at this time more than ever addicted to fine criticism .
  亨利艾塔比以前更喜欢作道德说教。
• It ' s all just hooey . morality disguised as fact
  这本书充满了胡言乱语和道德说教
• The philosophical proposition of moral advice in jin ping mei
  道德说教中的哲学命题
• He mentioned in his paper the didactic tendency in chinese literature
  他在论文中提到了中国文学中的道德说教倾向。
• It has lived because readers appreciate a refreshing stimulus , an irreverent reminder that they live in a world of platitudinous thinking , cheap moralizing , and foolish philosophy
  它存续至今，是因为读者欣赏爽身怡心的刺激和不拘谦恭的告诫，它提醒读者，他们生活的世界里充满了陈腐的思想意识、低俗的道德说教和愚蠢的哲学理念。
• Goodness , as a subject for art , risks falling prey to piety and wishful thinking , but “ the lives of others , ” one of the nominees for this year ' s best foreign - language film oscar , never sacrifices clarity for easy feeling
  把善作为艺术的主题，便有可能会沦为道德说教或者是痴人说梦，然而《窃听风暴》此次获奥斯卡最佳外语片提名便胜在保全了清晰的内涵却又不失深刻。
• Like coleridge ' s ancient mariner , hemingway ' s cuban fisherman is a character allowing the imagination of his creator to operate simultaneously in two different worlds of meaning and value , the one real and dramatic , the other moral and devotionally symbolic
  和柯勒律治笔下的“老水手”一样，海明威笔下的古巴渔民是这样一个角色，他容许作者的想象力同时在两个领域中活动，这两个领域具有不同的意义和价值，一个注意写实，有着动人的情节；另一个则侧重道德说教，充满象征的意义。
• It is not efficient to solve the problem of lack of honest and credit in china only with the inane moral sermon . the only solution is to redesign the comparison between the costs of keeping faith and breaking faith or the comparison between the gains from keeping faith and breaking faith with certain institutional arrangements to make them keep faith on their own initiatives
  所以要解决目前中国的诚信缺失问题，不能仅仅通过空洞的道德说教来引导人们诚实守信，而只能尊重客观实际，从市场经济的特点出发，通过一定的制度安排来重新设计人们守信与否的成本对比或者收益对比，使他们从自身利益的角度出发，主动守信。