遗留问题的英文

• outstanding issues

• "遗留"英文翻译    leave over; hand down
• "问题"英文翻译    question; problem
• "处理遗留问题" 英文翻译 :    settle the remaining problems
• "历史遗留问题" 英文翻译 :    problem left over by history; questions left over from past history; remaining historical issue
• "有关船级遗留问题" 英文翻译 :    outstanding recommendation against class
• "环境污染的现实遗留问题之一" 英文翻译 :    an ongoing legacy of environmental damage
• "残留问题" 英文翻译 :    residue problem
• "类型居留问题" 英文翻译 :    type inhabitation problem
• "寻求庇护者拘留问题准则" 英文翻译 :    guidelines on detention of asylum-seekers
• "遗留" 英文翻译 :    leave over; hand down 多年来遗留下来的 piled up over the years; 历史上遗留下来的问题 questions left over by history; 遗留河 inherited river; (旧社会) 遗留物 remnant of the old society; 遗留误差 inherited error
• "联合国任意拘留问题工作组" 英文翻译 :    united nations working group on arbitrary detention
• "历史上遗留下来的问题" 英文翻译 :    questions left over by history
• "历史遗留下来的问题" 英文翻译 :    roblem left over by history an issue rooted in history; roblem left over by history; an issue rooted in history
• "离开；遗留" 英文翻译 :    leave
• "留下，遗留" 英文翻译 :    leave---behind
• "遗留,遗志" 英文翻译 :    leave behind
• "遗留的" 英文翻译 :    remnant
• "遗留谷" 英文翻译 :    inherited valley; inheritedvalley
• "遗留国" 英文翻译 :    abandoning state
• "遗留河" 英文翻译 :    inherited river
• "遗留煤" 英文翻译 :    abandoned coal
• "遗留体" 英文翻译 :    rest body
• "遗留物" 英文翻译 :    hangover; lave; remnant
• "遗留下" 英文翻译 :    entail
• "重接；遗留" 英文翻译 :    superimposition

• And , third , the historical issue should be appropriately handled
  第三，妥善处理历史遗留问题。
• Wendigo : we ' ve got some history . we don ' t get on too well
  我们有点历史遗留问题。我们处得不太好。
• However , it appeared there were severa
  但是也存在遗留问题。
• They are problems left over by history
  这些是历史遗留问题。
• Investment policy study on reservoir resettlement problems left over
  水库移民遗留问题处理投资政策研究
• Discussion on questions left over by japanese war of aggression against china
  日本侵华战争遗留问题刍议
• Fourth , we need to work quickly to solve longstanding problems in soes
  四要抓紧解决国有企业历史遗留问题。
• Outstanding issues from day one
  第一天讨论遗留问题
• Solution of questions left over by bankruptcy mines in tongling nonferrous metals group corp
  公司资源枯竭矿山遗留问题的解决
• Analysing and thinking about the resettlement problems left over in zhaoqing reservoir
  肇庆水库老移民遗留问题分析及规划思考