有关船级遗留问题的英文

• outstanding recommendation against class

• "有关"英文翻译    have sth. to do with; have a ...
• "船级"英文翻译    ship's classification; ship' ...
• "遗留"英文翻译    leave over; hand down
• "问题"英文翻译    question; problem
• "遗留问题" 英文翻译 :    outstanding issues
• "处理遗留问题" 英文翻译 :    settle the remaining problems
• "历史遗留问题" 英文翻译 :    problem left over by history; questions left over from past history; remaining historical issue
• "环境污染的现实遗留问题之一" 英文翻译 :    an ongoing legacy of environmental damage
• "残留问题" 英文翻译 :    residue problem
• "类型居留问题" 英文翻译 :    type inhabitation problem
• "有关船舶运动的术语" 英文翻译 :    terms relating to a ship’s movement
• "寻求庇护者拘留问题准则" 英文翻译 :    guidelines on detention of asylum-seekers
• "遗留" 英文翻译 :    leave over; hand down 多年来遗留下来的 piled up over the years; 历史上遗留下来的问题 questions left over by history; 遗留河 inherited river; (旧社会) 遗留物 remnant of the old society; 遗留误差 inherited error
• "学习有关问题" 英文翻译 :    learning with it
• "联合国任意拘留问题工作组" 英文翻译 :    united nations working group on arbitrary detention
• "历史上遗留下来的问题" 英文翻译 :    questions left over by history
• "历史遗留下来的问题" 英文翻译 :    roblem left over by history an issue rooted in history; roblem left over by history; an issue rooted in history
• "船级" 英文翻译 :    (表明船舶技术性能优良程度的一种称号) ship's classification; ship's class◇船级条款 [航运] classification clause; 船级证明书 ship's classification certificate; 船级证书 certificate of class; classification certificate; 船级证书付本 copy of class certificate
• "海关船" 英文翻译 :    customs boat
• "就有关船舶扣押国际公约召开的外交会议" 英文翻译 :    diplomatic conference on the adoption of a new convention on arrest of ships
• "和目前的问题有关" 英文翻译 :    relevant to the present question
• "军事及有关问题" 英文翻译 :    military and related issues
• "有关订票的问题" 英文翻译 :    regarding the reservation of tickets
• "有关付账的问题" 英文翻译 :    questions about payment
• "有关规则的问题" 英文翻译 :    question of law