闲置人员的英文

• idle employee;idle hand
• idle man

• "闲置"英文翻译    leave unused; let sth. lie i ...
• "人员"英文翻译    personnel
• "闲置人时数" 英文翻译 :    idle man hours; idle men-hours
• "闲置人工成本" 英文翻译 :    idle labor cost
• "布置人员" 英文翻译 :    man
• "闲置" 英文翻译 :    leave unused; let sth. lie idle; set [lay] aside 闲置不用 lay aside [up]; put to one side; put away [aside]; 闲置机器 idle machines; 闲置人员 idle hand; 闲置折旧 shelf depreciation; 闲置资金 idle fund
• "财产处置人" 英文翻译 :    disponer
• "被闲置" 英文翻译 :    put aside as if no longer useful
• "热闲置" 英文翻译 :    hs hot spare
• "闲置船" 英文翻译 :    idle shipping; laid-uship
• "闲置的" 英文翻译 :    dormant; idle; inactive; mothball; off duty; on the shelf
• "闲置地" 英文翻译 :    vacant land
• "闲置期" 英文翻译 :    lay-uperiod
• "闲置箱" 英文翻译 :    idl idle status
• "处置人类遗骸" 英文翻译 :    disposal of human remains
• "人员" 英文翻译 :    personnel; staff 人员不足 understaffed; undermanned; 技术人员 technical personnel; 教学人员 the teaching staff; the faculty; 机关工作人员 office workers; 值勤人员 (of armyman, policeman, etc.) personnel on duty; 人员调动 transfer of personnel; 人员青黄不接 a gap between the old and the young; 全体人员 the entire personnel; the whole staff; 人员编制 manning quotas; 人员变动率 turnover rate of personnel; 人员分配 personnel assignment; 人员服务 personnel service; 人员合理流动 rational flow of personnel; 人员配备 manning; 人员载运舱 personnel transfer capsule
• "财产处置人；分产人" 英文翻译 :    disponer
• "给病人装置人工肾" 英文翻译 :    put a patient on a kidney machine
• "置人于不利位置" 英文翻译 :    penalize
• "被闲置不用" 英文翻译 :    to lie idle
• "船舶闲置" 英文翻译 :    laid fire laid up
• "设备闲置率" 英文翻译 :    idelness ratio of plant; lness ratio of plant
• "设备闲置期" 英文翻译 :    down time/downtime
• "投闲置散" 英文翻译 :    throw on the scrap heap; put in an idle position; stay idle
• "土地闲置熟" 英文翻译 :    unused land tax

• There is a good deal of slack to be taken up before we have reached full productive capacity
  在我们的生产能力达到饱和前，还有大量的闲置人员和设备有待发挥作用。