闹脾气的英文
音标:[ nàopíqi ] 发音:
"闹脾气"怎么读"闹脾气"的汉语解释用"闹脾气"造句
英文翻译手机版
- vent one's spleen; lose one's temper; show ill temper
- "心绪不好, 闹脾气" 英文翻译 : get out of bed on the wrong side
- "脾气" 英文翻译 : 1.(性情) temperament; disposition 脾气多变的人 a man with an uncertain temper; 倔强的脾气 a rebellious temper; 脾气很好 have a good temper; 脾气暴躁 have a fierce disposition; be of a bad temper; have a bad [violent] temper; 脾气急躁 have a hot temper; 他的脾气是最急躁的。 his temper is of the quickest.2.(易怒的性情) bad temper 脾气大 hot-tempered; 发脾气 lose one's temper; flare up; 为了一点小事就大发脾气。 fly into a rage at the slightest provocation. 那人大发脾气, 暴跳如雷。 the man foamed and stormed.3.(事物的特性) behaviour; characteristic 摸熟机器的脾气 get to know the characteristics of a machine; get to know how the machine behaves4.[中医] the spleen-qi 脾气不舒 depression of the spleen-qi; 脾气下陷 collapse of the spleen-qi; 脾气虚 insufficiency of the spleen-qi; hypofunction of the spleen; 脾气不升。 the spleen-qi fails to send up nutrients
- "脾气实,脾气盛" 英文翻译 : sthenic splenoqi
- "暴脾气" 英文翻译 : irascible temperhot temper
- "爆脾气" 英文翻译 : crank
- "发脾气" 英文翻译 : lose one's temper; get angry; cut up rough; let oneself go; hit the ceiling; fly into a temper 不要为这点小事发脾气。 don't lose your temper over such a trifle. 有理慢慢儿说,何必发脾气。 speak calmly if you think you're in the right; there's no need to get angry
- "犯脾气" 英文翻译 : get angry
- "怪脾气" 英文翻译 : oddity; tetchy; techy
- "坏脾气" 英文翻译 : bile; crossness; hot temper; ill temper; shorttempered; spleen
- "拧脾气" 英文翻译 : inat
- "牛脾气" 英文翻译 : stubbornness; obstinacy; pigheadedness; stubborn temper; bull-headed; dogged; pertinacious
- "脾气大" 英文翻译 : violent-tempered
- "脾气法" 英文翻译 : rotating manipulation
- "脾气好" 英文翻译 : good nature
- "脾气坏" 英文翻译 : bad temper; curmudgeon; ill nature
- "脾气热" 英文翻译 : pyretic splenic qi
- "脾气盛" 英文翻译 : excessive splenoqi
- "脾气虚" 英文翻译 : deficency of the splinic qi; deficiencyof spleen-energy; hypofunction of the spleen; pi qu xu spleen qi vacuity
- "脾气拗" 英文翻译 : be of a stubborn temper
- "情绪,脾气" 英文翻译 : temper
- "耍脾气" 英文翻译 : get into a huff; put on a show of bad temper 他动不动就耍脾气。 his temper is easily ruffled
- "左脾气" 英文翻译 : a queer temperament
- "脾气差的 - 好脾气的" 英文翻译 : spleen - good will
- "爱发脾气" 英文翻译 : be apt to lose one's temper
- "闹气" 英文翻译 : petulance; petulancy
- "闹牛花" 英文翻译 : onin hua
例句与用法
- Why should barbara be cross ?
为什么巴巴拉要闹脾气呢? - Signing often calms a fussy baby , who may be demanding only because she doesn ' t understand what is going on
使用手语常常可以安抚难缠的宝宝;他们爱闹脾气有时只是因为搞不清楚状况。 - When your child throws a tantrum , give him some time to calm down and provide him comfort through love and compromise
孩子闹脾气时,先让他的哭闹结束并安静下来,再用谅解和关爱去安慰他。
其他语种
- 闹脾气的泰文
- 闹脾气的日语:(1)(気に入らずに)かんしゃくを起こす.腹を立てる.怒る. (2)ひねくれる.つむじを曲げる.へそを曲げる.
- 闹脾气的韩语:(1)성을 내다. 노하다. 골내다. 배알을 부리다. (노하거나, 토라지거나, 심술을 부리거나 하는 따위의) 나쁜 버릇을 드러내다. 经理又闹脾气了, 小心他找咱们的碴儿; 지배인이 또 화가 났으니, 그에게 흠을 잡히지 않도록 조심하자꾸나 =[发fā脾气] (2)(nàopí‧qi) [명사] 성질이 급한 기질. 화를 잘 내는 성미.
- 闹脾气的俄语:[nào píqi] раздражаться; дать волю своим нервам
- 闹脾气什么意思:nàopí qi 发脾气;生气。
闹脾气的英文翻译,闹脾气英文怎么说,怎么用英语翻译闹脾气,闹脾气的英文意思,鬧脾氣的英文,闹脾气 meaning in English,鬧脾氣的英文,闹脾气怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。