陷入圈套的英文

• get trapped into; fall into a trap

• "陷入"英文翻译    sink into; fall into; land o ...
• "圈套"英文翻译    trap; noose
• "堕入圈套" 英文翻译 :    be caught in a trap
• "落入圈套" 英文翻译 :    fall into a [sb.'s] snare [trap]; be trapped; be swind
• "上钩, 入圈套, 上当" 英文翻译 :    to rise to a bait
• "使落入圈套" 英文翻译 :    entrap into
• "使入圈套" 英文翻译 :    entoil
• "引入圈套" 英文翻译 :    lure into a trapensnare causemake
• "诱入圈套" 英文翻译 :    ensnare; insnare; net; trepan
• "自入圈套" 英文翻译 :    put one's neck into a noose [in the noose]
• "吞饵而上钩, 入圈套" 英文翻译 :    to swallow the bait
• "诱骗某人落入圈套" 英文翻译 :    jockey sb into a trap
• "坠入陷阱, 落入圈套" 英文翻译 :    be caught in trap; fall into a trap
• "设圈套者和落入圈套者" 英文翻译 :    a spider and a fly
• "媒鸽, 用以引诱他人入圈套的人, 密探" 英文翻译 :    stool-pigeon
• "圈套" 英文翻译 :    snare; trap; springe 叫人落圈套 allure a person into a snare; 落入圈套 fall into a trap; play into sb.'s hands; 设圈套 lay a snare; 识破坏人的圈套 become aware of a trap set by a scoundrel
• "圈套the" 英文翻译 :    the ringer
• "陷入" 英文翻译 :    1.(落在不利的境地) sink into; fall into; land oneself in; be caught in; get bogged down in; embog; entrap 陷入被动地位 fall into a passive position; 陷入重围 find oneself tightly encircled; 陷入昏迷状态 fall into a stupor; 陷入无休止的争论 be bogged down in endless debates2.(深深地进入) be lost in; be immersed in; be deep in 陷入沉思 be lost in thought; be deep in meditation3.[胚胎学] emboly; trap in
• "关入圈中" 英文翻译 :    impound
• "骗局, 圈套" 英文翻译 :    a put-up job
• "圈套2" 英文翻译 :    trick ii; trick2
• "圈套ii" 英文翻译 :    trick ii
• "圈套iii" 英文翻译 :    trickiii
• "圈套的" 英文翻译 :    trappy
• "圈套器" 英文翻译 :    snare

• Regulatory commission should not fall into the trap .
  管理委员会不应陷入圈套之中。
• And you ' re suggesting that i might be walking into a trap
  你是说我可能会陷入圈套？
• He walked right into the trap
  他不慎正好陷入圈套。
• If you find yourself falling into this trap , these techniques can help
  如果您发现自己陷入圈套，那么以下技术可以帮助您：
• It is undoubtedly a real mind game to test which part can hold longer time with sobriety and intelligence . so never get trapped by the threat from the other part
  这肯定是个心理游戏，来看看哪方能冷静智慧的持续更久。所以千万别由于受到对方的威胁而陷入圈套。
• I used to work him so with my socratic method , and had trepanned him so often by questions apparently so distant from any point we had in hand , vet by degrees leading to the point , and bringing him into difficulties and contradictions , that at last he grew ridiculously cautious , and would hardly answer me the most common question , without asking first , " what do you intend to infer from that ?
  我常用苏格拉底法和他争辩，常使他陷入圈套，起先我以离主题甚远的问题来回答他，接著一步步地引到主题，遂使他陷于窘迫或矛盾，直到后来他产生一种可笑的心态，这种普通的问题也不难于回答，先要问我，这句话你要困窘我到什麽程度呢？
• Preserve his army ; put weapons of brass in the hands that wage war in thy name , and gird them about with strength for the battle . take thou the lance and shield , and rise up to succour us , and put to shame and to confusion them that devise evil against us , and let them be scattered before the face of thy faithful armament like dust before the wind ; and may thy mighty angel put them to flight and to confusion . and let the net ensnare them when they wot not of it , and their plots that they have hatched in secret be turned against them
  请保佑他的军队和那些武装起来，并以你的名义全力准备战斗的人们，请赐予他们铜弓，用你的利矛和坚盾来助战吧，让那些加害于我们的人遭到诅咒与羞辱愿他们在你忠诚的武士面前，如风中尘埃，愿你强有力的天使使他们溃散而逃，愿他们在毫无察觉中陷入圈套，愿他们因暗施诡计而自食其果让他们跪倒在你的臣仆脚下，被我们的军队一扫而光。