陷入牢笼的英文

• be caught in a trap draw sb. over to one's side

• "陷入"英文翻译    sink into; fall into; land o ...
• "牢笼"英文翻译    cage bonds
• "锁入牢笼" 英文翻译 :    cages
• "龙游沟壑遭虾戏,凤入牢笼被鸟欺" 英文翻译 :    The dragon in a puddle is the sport of shrimps,the phoenix in a cage is mocked by small birds.
• "龙游沟壑遭虾戏，凤入牢笼被鸟欺" 英文翻译 :    the dragon in a puddle is the sport of shrimps, the phoenix in a cage is mocked by small birds
• "牢笼" 英文翻译 :    1.(鸟兽笼) cage2.(比喻束缚人的事物) bonds 冲破牢笼 shake off the bonds3.(圈套) trap; snare 陷入牢笼 fall into a trap; be caught in a trap4.[书面语] (笼络) draw sb. over to one's side 牢笼人心 try to win popular support; captivate the minds of men5.(束缚) bind up; tie; fetter
• "陷入" 英文翻译 :    1.(落在不利的境地) sink into; fall into; land oneself in; be caught in; get bogged down in; embog; entrap 陷入被动地位 fall into a passive position; 陷入重围 find oneself tightly encircled; 陷入昏迷状态 fall into a stupor; 陷入无休止的争论 be bogged down in endless debates2.(深深地进入) be lost in; be immersed in; be deep in 陷入沉思 be lost in thought; be deep in meditation3.[胚胎学] emboly; trap in
• "打入牢狱" 英文翻译 :    throw sb. into prison
• "爱之牢笼" 英文翻译 :    prison of love
• "冲破牢笼" 英文翻译 :    shake off the bonds trapsnare
• "牢笼人心" 英文翻译 :    captivate the minds of men bind up
• "四壁非牢笼" 英文翻译 :    four walls do not a prison make:apartment living in america(i); four walls do not a prison make:apartment living in america(ii)
• "鸟儿冲出牢笼" 英文翻译 :    who will only fly
• "进人；陷入" 英文翻译 :    get into
• "进入,陷入" 英文翻译 :    get into
• "卷人，陷入" 英文翻译 :    be involved in
• "卷入, 陷入" 英文翻译 :    become involved in
• "卷入，陷入" 英文翻译 :    be / get involved in; be involved in
• "落入；陷入" 英文翻译 :    fall into
• "深陷入" 英文翻译 :    uto one's neck in
• "使陷入" 英文翻译 :    enmeshed; entrap; get sb into sth; plunge; precipitate; send; submerge; submerse
• "陷入的" 英文翻译 :    immersed
• "遇到，陷入" 英文翻译 :    be caught
• "再陷入" 英文翻译 :    tangle
• "他都无法冲破牢笼" 英文翻译 :    he could not break free

• 陷入牢笼的法语：tomber dans un piège;être pris dans une trapp