陷入被动地位的英文

• fall into a passive position

• "陷入"英文翻译    sink into; fall into; land o ...
• "被动"英文翻译    passive; unactive; passivity
• "地位"英文翻译    position; standing; place; s ...
• "陷于被动地位" 英文翻译 :    be thrown into passivity
• "被动地" 英文翻译 :    passively
• "被动地压" 英文翻译 :    passive earth pressure
• "被动地静观其变" 英文翻译 :    let it happen
• "被动地开发新产品" 英文翻译 :    reactive development of new products
• "陷入社会边缘地位" 英文翻译 :    marginalization
• "只能被动地作出反应" 英文翻译 :    asr
• "陷入" 英文翻译 :    1.(落在不利的境地) sink into; fall into; land oneself in; be caught in; get bogged down in; embog; entrap 陷入被动地位 fall into a passive position; 陷入重围 find oneself tightly encircled; 陷入昏迷状态 fall into a stupor; 陷入无休止的争论 be bogged down in endless debates2.(深深地进入) be lost in; be immersed in; be deep in 陷入沉思 be lost in thought; be deep in meditation3.[胚胎学] emboly; trap in
• "我们只能单向被动地接受信息" 英文翻译 :    unimedia
• "接入被禁止" 英文翻译 :    access denied
• "被动" 英文翻译 :    passive; unactive; passivity 变被动为主动 regain the initiative; 陷于被动地位 land oneself in a passive position; be thrown into passivity; 被动语态 [语言学] passive voice
• "地位" 英文翻译 :    1.(人或团体在社会关系中所处的位置) position; standing; place; status 地位平等 equal in status; on an equal footing; 国际地位 international standing; 经济地位 economic status; 领导地位 leading position; 保持国际金融中心的地位 retain the status of an international financial centre; 这个地区的战略地位和经济地位变得越来越重要了。 this region is becoming increasingly important both strategically and economically.2.(人或物所占的地方) place 体育运动在他的生活中没有地位。 sports never had a place in his life.; 地位级 locality class; site class
• "不动地" 英文翻译 :    immovably
• "冲动地" 英文翻译 :    impulsively
• "反动地" 英文翻译 :    reactively; retroactively
• "浮动地" 英文翻译 :    floating ground
• "感动地" 英文翻译 :    feelingly
• "滚动地" 英文翻译 :    wavily
• "轰动地" 英文翻译 :    resoundingly
• "活动地" 英文翻译 :    actively
• "激动地" 英文翻译 :    agitato; hot; with emotion
• "逆动地" 英文翻译 :    retroactively

• Unless we have made necessary and sufficient preparations against a planned enemy " encirclement and suppression " campaign , we shall certainly be forced into a passive position
  对于敌人的一次有计划的“围剿” ，如果我们没有必要的和充分的准备，必然陷入被动地位。
• Flexibility in dispersal , concentration and shifts of position is a concrete expression of the initiative in guerrilla warfare , whereas rigidness and inertia inevitably lead to passivity and cause unnecessary losses
  分散、集中和转移的灵活性，都是游击战争具体地表现主动性的东西；死板、呆滞，必至陷入被动地位，遭受不必要的损失。