顺水条的英文

• counter battens

• "顺水"英文翻译    downstream; with the current
• "条"英文翻译    twig
• "顺水" 英文翻译 :    downstream; with the stream◇顺水风 following wind
• "顺水风" 英文翻译 :    following wind
• "挡水条" 英文翻译 :    water bar; weather bar
• "披水条" 英文翻译 :    check rail; skewfillet; tilting fillet
• "水条线" 英文翻译 :    filament line
• "止水条" 英文翻译 :    draught bead; pn bw; sealing rod; sealing strip; sealingrod; stopwater; water bar; waterstop
• "顺风 顺水风" 英文翻译 :    followingwind
• "顺风顺水" 英文翻译 :    drift with the wind and the current; sail with the wind
• "顺水而下" 英文翻译 :    usombi
• "顺水流方向" 英文翻译 :    parallel to the flow direction
• "顺水人情" 英文翻译 :    do sth. regarded as a favour without trouble to oneself; a friendly gesture without extra cost to oneself; a favour done at little cost 顺水人情不妨做做。 i don't mind doing you a favour that costs me nothing
• "顺水推舟" 英文翻译 :    push the boat along with the current -- make use of an opportunity to gain one's end; make use of the favourable current situation to push matters through with little effort; push a boat in the direction of the current; turn any favourable factors to account so that the least effort would produce the results desired; go with the current; go with the crowd; do sth. without extra effort; take advantage of a favourable trend 既然他们坚持要去, 干脆我们就顺水推舟, 让他们一同去吧。 since they insist on going, we'll simply push the boat with the current and let them go with us
• "再顺水系" 英文翻译 :    reconsequent drainage; resequent drainage
• "不排水条件" 英文翻译 :    und rained condition
• "侧边止水条" 英文翻译 :    side sealing
• "淡水条款" 英文翻译 :    fresh water clause
• "挡[防]水条" 英文翻译 :    weather bar
• "挡缝止水条" 英文翻译 :    weather stripping
• "地下水条件" 英文翻译 :    groundwater conditions
• "沥水条板车" 英文翻译 :    salt car
• "磨光止水条" 英文翻译 :    machined sealing strip
• "木止水条" 英文翻译 :    logseal
• "排水条件" 英文翻译 :    drainagecondition

• 顺水条的法语：latte
• 顺水条的日语：やねおしぶち