颇不以为然的英文

• highly disapprove of sth

• "颇"英文翻译    inclined to one side; obliqu ...
• "不以为然"英文翻译    object to; not approve
• "不以为然" 英文翻译 :    not to regard it as right; object to; disapprovingly; not altogether approve of; not think it right; not to accept as right; not to agree with; not to approve; regard as incorrect; scarcely [hardly] to think so; take a dim view; take exception to; think otherwise
• "不以为然地" 英文翻译 :    disapprovingly
• "我可不以为然" 英文翻译 :    i don't think so
• "她不以为然地翘起了嘴唇" 英文翻译 :    she curled up her lips with disapproval
• "我不以为然地注视着某人（赞成）" 英文翻译 :    i look at qiao. with disapproval
• "许多年轻人对父母的关爱不以为然。" 英文翻译 :    many young people take parents' love for granted
• "信以为然" 英文翻译 :    believe it to be so; accept the statement as true; take ... for granted
• "不以为耻" 英文翻译 :    not to think it as shameful; not to be ashamed of; not to regard ... as a cause for shame; not to think it shameful to
• "不以为例" 英文翻译 :    not to be taken as a precedent
• "不以为伍" 英文翻译 :    refuse to associate with sb
• "不以为意" 英文翻译 :    not take it seriously; be indifferent to; dismiss all anxiety from one's thoughts; make nothing of; not to care a pin [a rush; a fig; a straw]; not to pay any attention to; not to trouble oneself about; think nothing of
• "不以为忤" 英文翻译 :    take ... in good part
• "不以为耻,反以为荣" 英文翻译 :    be proud,instead of ashamed ofFar from being ashamed of it,one glories in it.Instead of being ashamed,one even is proud of it.
• "不以为耻反以为荣" 英文翻译 :    far from being ashamed of it one glories in it
• "深知底蕴，不以为怪。" 英文翻译 :    one has lived too near a wood to be frightened by owls.〖hotline
• "不以为规矩不能成方圆" 英文翻译 :    without the compass and square, one cannot form squares and circles. -- rules and regulations must be adhered to in handling affairs
• "不以" 英文翻译 :    refrain
• "以为" 英文翻译 :    think; believe; consider 他们以为那样做比较妥当。 they consider it better to do it that way. 我以为这不可能 。 i don't think it possible
• "不以能" 英文翻译 :    do tell
• "不以物喜不以己悲" 英文翻译 :    not pleased by external gains not saddened by personnal
• "不以词害意" 英文翻译 :    not let the words interfere with the sense
• "不以己悲" 英文翻译 :    not pleased by external gains nor saddened by personnal losses; not pleased by external gains not saddened by personnal losses
• "不以人废言" 英文翻译 :    not reject an opinion because of the person expressing it

• He did not welcome the sound of music .
  他对传来的音乐声颇不以为然。
• In a second george stood framed in the door, and he looked disapprovingly about .
  霎时，乔治便在房门口出现，带着颇不以为然的神情四下张望。
• Rude jokes don ' t go down too well with ( ie are disapproved of by ) the vicar
  教区牧师对粗鄙的笑话颇不以为然
• Rude jokes don ' t go down too well with ( ie are disapproved of by ) the vicar
  教区牧师对粗鄙的笑话颇不以为然
• He later moved to los angeles and , while still a high school student , landed a role in the television film " the best of times .
  所有的家庭成员对于我改名换姓的举动感到很难过，也颇不以为然，可是我要证明我不靠这个姓也可以在这一行出人头地” 。