飘飘然，得意洋洋的英文

• walk on the air

• "飘飘然"英文翻译    smug; self-satisfied; compla ...
• "得意洋洋"英文翻译    feel oneself highly flattere ...
• "得意洋洋" 英文翻译 :    feel oneself highly flattered; be heaved [transported] with joy; cheerful and confident; have one's nose in the air; have one's tail up; look like the cat that eats the canary; on the high ropes; proud and self-satisfied; walk on air
• "得意洋洋的" 英文翻译 :    cock-a-hoo high-blow erky; cock-a-hoo high-blown perky; cock-a-hoohigh-blown perky; cock-a-hoop; elated - despondent; on cloud nine; perky
• "得意洋洋地" 英文翻译 :    cock-a-hoop; on top of the world; proudly
• "使得意洋洋" 英文翻译 :    raise the spirit of make very happy proud or joyful
• "使自负；得意洋洋" 英文翻译 :    go to one's head
• "得意忘形得意洋洋" 英文翻译 :    bloatgetdizzywithsuccess
• "得胜的, 得意洋洋的" 英文翻译 :    triumphant
• "得意洋洋的 - 绝望的" 英文翻译 :    elated - despondent
• "得意洋洋的，振奋的" 英文翻译 :    elated
• "得意洋洋兴高采烈" 英文翻译 :    on top of the world
• "可怜的 - 得意洋洋的" 英文翻译 :    abject - exultant
• "胜利的 得意洋洋的" 英文翻译 :    triumphant
• "他也不那么的得意洋洋了" 英文翻译 :    and shorn of his glory
• "飘飘然" 英文翻译 :    smug; be carried away with one's own importance; be light-headed; be puffed up with pride; complacent; self-satisfied; walk on air 心中飘飘然 feel quite self-satisfied; 他这个人有了一点成绩就飘飘然了。 his head is easily turned by even a small achievement
• "觉得飘飘然" 英文翻译 :    no.to walk on air
• "飘飘然，欣快感" 英文翻译 :    floaty euphoria
• "心中飘飘然" 英文翻译 :    feel quite self satisfied
• "高兴的飘飘然" 英文翻译 :    be on cloud nine
• "飘飘然欲仙状" 英文翻译 :    psychodilic condition
• "兴奋得飘飘然" 英文翻译 :    on a cloud
• "得意, 洋洋自得" 英文翻译 :    pleased with oneself
• "洋洋得意" 英文翻译 :    in alt; one’s horn is exalted; to tread on air; to walk on air; walk on air
• "洋洋得意的" 英文翻译 :    jaunty triumphant; triumphantly