鼻青脸肿的英文

• with a bloody nose and a swollen face; badly battered; one's face is black and blue.: 被打得鼻青脸肿 have one's face bashed in; be beaten black and blue

• "被打得鼻青脸肿" 英文翻译 :    have one's face bashed in
• "鼻青脸肿，遍体鳞伤" 英文翻译 :    black and blue
• "把某人打得鼻青脸肿" 英文翻译 :    beat sb. black and blue
• "鼻青眼肿" 英文翻译 :    black and blue
• "棘鼻青岛龙" 英文翻译 :    tsintaosaurus spinorhinus young
• "胞脸肿核" 英文翻译 :    chalazion
• "胞脸肿坠" 英文翻译 :    bearing sensation of eyelid
• "我的脸肿肿的" 英文翻译 :    my face is puffy
• "鼻切钳" 英文翻译 :    nasal cutting forceps
• "鼻切开探查术" 英文翻译 :    incision and exploration of nose
• "鼻丘封闭" 英文翻译 :    agger nasi blocking
• "鼻切开术" 英文翻译 :    rhinotomy
• "鼻丘锌" 英文翻译 :    agger nasi cells
• "鼻切迹" 英文翻译 :    incisura nasalis; nasal incisure; nasal notch
• "鼻区" 英文翻译 :    nasal area; nasal region; nasal section; regio nasalis; region nasalis; regiones nasalis
• "鼻切断术" 英文翻译 :    amputation of nose

• We were bruised .
  我们碰得鼻青脸肿。
• His lips quivered, he was red and sweaty, but like a punch-drunk boxer he refused to take the count .
  他嘴唇发抖，面红耳赤，满头大汗，但像一个拳击手，虽已被打得鼻青脸肿，却仍不肯认输。
• After his sessions with greening, dominic, who didn't dare really to counter hard, was often bruised and exhausted .
  同格林宁练时，多米尼克不敢真使劲还击，所以，练完下来，常常是鼻青脸肿，精疲力竭。
• Every now and then some of these poor wretches-they were all paid speakers-were surrounded and savagely mauled and beaten by a hostile crowd .
  这些雇来演说的可怜虫，时常被敌对的群众包围住，打得鼻青脸肿。
• When he comes about nine-thirty to inspect us for the night, we will seize him, gag him, batter him, and early in the morning we will march out of this town, proprietors of the caravan of slaves .
  等到九点半钟左右，他一来查夜，咱们就可以抓住他，把他的嘴堵上，把他揍个鼻青脸肿，明天一清早，咱们就排着队走出这个城镇，变成这群奴隶的主人了。
• Yesterday , she gave dana shelton a bloody nose
  昨天，她把达娜西尔顿打得鼻青脸肿
• . . . and i ' ll show you a man waiting for a beating .
  . . .我会告诉他什么叫鼻青脸肿”
• Whose face is aii purpie and swoiien up with bruises
  因为我被你打的鼻青脸肿
• Whose face is aii purpie and swoiien up with bruises
  因为我被你打的鼻青脸肿
• And i ' ll show you a man waiting for a beating .
  .我会告诉他什么叫鼻青脸肿”

• 鼻青脸肿的泰文
• 鼻青脸肿的法语：nez bleui,visage tuméfié(pour avoir été frappé)打得~être tout meurtri(de coups);être couvert de bleux,d'ecchymoses
• 鼻青脸肿的日语：鼻があざだらけとなり,顔がはれあがる.▼したたか殴られたり,なにかに顔をぶつけたさま. 小偷儿xiǎotōur当场给人抓zhuā住,被打得鼻青脸肿／どろぼうはその場で捕まえられ,袋だたきにあった.
• 鼻青脸肿的韩语：【성어】 얻어맞아 코가 시퍼렇게 되고, 얼굴이 부어오르다. 눅신 얻어맞다. 叫他们打得鼻青脸肿; 그들에게 심하게 얻어맞았다 →[脑nǎo眼儿青乖乖肿]
• 鼻青脸肿的俄语：pinyin:bíqīngliǎnzhǒng синий нос и опухшее лицо (об избитой физиономии в синяках и кровоподтёках)
• 鼻青脸肿什么意思：bí qīng liǎn zhǒng 【解释】鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨 【出处】清·石玉昆《三侠五义》第44回：“这恶贼原想着是个暗算，趁着军官作下揖去，不能防备，这一脚定然鼻青脸肿。” 【示例】杨大群《草头屯恩仇》第14回：“两条大汉子飞步闯出来，把沈建华拉下去，打得～。” 【拼音码】bqlz 【用法】联合式；作补语；形容人被打 【英文】badly battered