fructifier中文是什么意思

• 音标：[fryktifje]
  v.i.
  1.(植物)结果,结实;(土地)生产,出产
  2.获得成果,产生效果,带来利润,产生效益
  v.i. 1. （土地）生产，出产
  2. （植物）结果，结实
  3. [转]获得成果，产生效果；带来利润：faire ~ de l'argent 将本图利
  fructifier
  vi结果
  
  近义词
  accroître, se développer , produire, rapporter, rendre

• fructification    音标：[fryktifikasjɔ̃]f. 结果实(朗)；子实体n.f.1.[植]结果,结实,产果;结果期2.[植]子实体专业辞典n.f.【植物学】结果，结实，产果：(époque de la)~结果期fructificationf.（果类）结实；结果；结实期
• fructifiant    动词变位提示：fructifiant是fructifier的变位形式fructifiantadj.结果实的
• fructifère    adj.[植]具果的,产果的专业辞典adj.【植物学】具果的；产果的：rameau~结果枝fructifèreadj.具果的
• fructifere    fructifèreadj.[植]具果的,产果的专业辞典adj.【植物学】具果的；产果的：rameau~结果枝fructifèreadj.具果的
• fructo    fructo pr果糖-
• fructidor    音标：[fryktidɔr]n.m.[史]果月[法兰西共和历的第十二月]
• fructo-oligosaccharide    果寡糖
• fructiculture    fructiculturef.果树栽培
• fructofuranose    fructofuranosem.呋喃果糖

• Vous avez accepté le prêt de John. Il vous a aidé à fructifier.
  你向JOHN贷款 他帮你做更大投资
• Confie-moi ton argent, je le ferai fructifier, ma jolie, ne t'en fais pas.
  不要 我会使你的钱增值 亲爱的，放心
• Avec mes économies, nous ferions fructifier nos terres.
  用我的积蓄 我们将建立在我们的土地上。
• Toute l'énergie est concentrée sur les moyens de les faire fructifier.
  他把他的精力一直放在把生意做大 就这么简单
• On la plante et on la fait fructifier.
  我们要种植这些，我们来当农夫
• Le maître sera heureux de ... la manière dont vous avez fait fructifier ses investissements.
  老爷的投资有那么多回报 他一定会非常高兴的
• Il faut faire fructifier son argent à la banque, mon garçon.
  我们总 总能让 让钱发挥更大的作用 对吧 孩子
• Et il doit prendre le meilleur de ses traditions pour les faire fructifier
  选择他们最好的传统思想 ... 通过由国家解放斗争而
• La coopérative leur donne aussi des moyens pour faire fructifier leurs biens et en assurer la protection.
  合作社还向她们提供服务，增加和保护她们的资产。
• Les capitaux vont généralement vers les pays capables d ' attirer les investissements et de les faire fructifier.
  投资通常流向有能力吸引、提供和维持投资的国家。