亚洲及太平洋无害环境和可持续发展问题部长宣言的法文

• déclaration ministérielle sur un développement écologiquement rationnel et durable en asie et dans le pacifique

• 亚    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• 亚洲    名 asie
• 洲    名 continent
• 及    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• 太    形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
• 太平    名 paix~门sortie de secours.
• 太平洋    l'océan pacifiqu l'océan pacifique le grand océan
• 平    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• 洋    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• 无    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• 无害    inoffensif sans malice euphémique
• 无害环境    sans danger pour l’environnement
• 害    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
• 环    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• 环境    名 environnement;les alentours;milieu;milieu
• 境    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 可    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• 可持续    viable soutenable
• 可持续发展    développement durable
• 持    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• 持续    形 continu;soutenu;ininterrompu产 量 ~稳定上升une
• 续    动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• 问题    名 1.question;problème关键~problème clé.
• 题    名
• 部    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• 部长    名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
• 部长宣言    déclaration ministérielle
• 长    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• 宣    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• 宣言    名 déclaration;manifeste
• 言    名 1.mot;parole~语parole;langue.

• 亚洲及太平洋无害环境和可持续发展问题部长宣言的俄语：декларация министров по экологически безопасному и устойчивому развитию в азиатско- тихоокеанском регионе