健全的法文

• 形
  solide;parfait体魄~équilibre physique et mental bien maintenu;être en bon état de santé et d'esprit.
  动
  fortifier;perfectionner~规章制度perfectionner les règlements

• 健    形 en bonne santé;fort;robuste;solide 动
• 全    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• 健全的    droitsain,eélaboré,e
• 体魄健全    équilibre physique et mental bien maintenu;être en bon état de santé et d'esprit
• 健全的城市    ville saine
• 健全的环境    environnement sain
• 健全铸件    pièce saine
• 发育健全    physiquement bien développ
• 意识健全的    équilibré
• 智力健全的    sain,e
• 神智健全的    équilibré
• 组织健全    être parfait sur le plan organisationne
• 身体健全    santésanté professionnelle
• 铸件健全度    santé de pièces coulées
• 健全、人道、生态观念    "vision équilibrée
• 健全规章制度    perfectionner les règlement
• 健全霸权主义    Capacitisme
• 财政健全小组    groupe intégrité financière
• 不健全的发展项目    projet de développement écologiquement irrationnel
• 健全的发展原则    principes d’élaboration saine
• 健全的水资源利用    utilisation rationnelle de l’eau
• 健全的生态平衡    bon équilibre écologique
• 有健全的判断力    avoir le jugement sainavoir le jugement saine
• 促进国际保健全国理事会    conseil national pour la santé internationale
• 享有健全、令人满意和健康的环境的权利    "droit à un environnement sain

• Et ils font des choses qu'aucune personne sensée ne ferait jamais.
  做那些心智健全的人做不出来的事情
• Parce que ça nous donne l'image d'une famille de malades.
  因为会让人觉得我们是一个不健全家庭
• L'équilibre mental et la raison sont des choses du passé.
  心智健全与理智成了昨日黄花 疯狂当道
• Dans un monde sain, elle se ferait supprimer. Supprimer ?
  在健全的世界应该 把她干掉来警告别人
• Mon père était valide, alors les Romains l'ont tué.
  但我父亲四肢健全 所以罗马人杀了他
• Dieu ne fait pas la charité à ceux qui sont valides.
  看，上帝不会给那些健全的人施舍
• Apparemment leur dernier fermier a été appelé au front.
  他们最后一个健全的帮工也应征入伍了
• On est tous les deux américains en bonne santé.
  我们是,身体健全的美国年轻人.
• Moi, Errol Thomson Flynn, sain de corps et d'esprit,
  我，埃洛尔・托马斯弗林 现在身心健全
• Et sur le plan idéologique, il est plus sain.
  当然啦，在思想上，他要健全的多

• 健全的英语：soundsaneperfect
• 健全的日语：（1）健全である.健やかである. 身心健全的人／身心共に健全な人. 头脑健全的人／頭脳の健全な人.全うな考えを持っている人. （2）整っている.完備している.完全な. 建立一套健全的经营管理体制／整った経営管理体制を作る. （3）整える.健全にする. 健全这个学校的规章 guīzhāng 制度健全／この学校の校則を整える.
• 健全的韩语：(1)[형용사] (병이나 탈 없이) 건강하고 온전하다. 건전하다. 身心健全; 몸과 마음이 건전하다 头脑健全; 생각이 건전하다 (2)[형용사] (사물이) 건전하다. 완전하다. 완벽하다. 완비되어 있다. 결점이 없다. 健全的社会; 건전한 사회 设施健全; 시설이 완벽하다 (3)[동사] 건전하게 하다. 완비하다. 완벽하게 하다. 정비하다. 갖추다. 健...
• 健全的俄语：[jiànquán] 1) здоровый; здравый 2) оздоровить; укрепить
• 健全什么意思：jiànquán ①强健而没有缺陷：身心 ～ㄧ头脑～。 ②（事物）完善，没有欠缺：设施～。 ③使完备：～基层组织ㄧ～生产责任制度。