- enrichir (s') le sang pour traiter l'aménorrhée
- 养 动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
- 血 名 sang献~donner du sang 血 名 sang流~verser du
- 通 动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
- 经 名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
- 通经剂 emménagogueemménagogues
- 通经络 désobstfruer les méridiens
- 通经药 emménagogueemménagogues
- 活血通络 activer la circulation du sang pour désobstruer les vaisseaux luo
- 养血润燥 enrichir (s') le sang et humecter la sécheresse
- 养血润肠 enrichir (s') le sang et humecter les intestins
- 养血熄风 enrichir (s') le sang pour apaiser le vent
- 养血祛风 enrichir (s') le sang et expulser le vent
- 养血解表 enrichir (s') le sang et dégager la superficie du facteur pervers
- 泄热通经 disperser la chaleur et faire circuler le méridiendissiper la chaleur et faire circuler le méridien
- 疏通经气 faire circuler l'énergie des méridiens
- 祛风养血 expulser le vent et enrichir le sang
- 通经活络 désobstfruer les méridiens et les branches collatérales luo
- 养观赏鱼 aquariophilie
- 养路 entretien de route
- 养路工 cantonnier
- 养路工人 cantonnier
- 治疗方法:宜气血兼补,养血通经。
- 肉桂补火助阳,引火归源,散寒止痛,养血通经。
- 方中亦可配用鸡血藤、紫河车、红花、阿胶、香附等养血通经之品以提高治疗效果。
- 方中当归、川芎养血通经活络,配薏苡仁、苍术祛湿蠲痹,用麻黄、桂枝、羌活、独活,防风散寒祛风,川乌、生姜湿痹散寒。
- 2000年拜全国名老中医刘琨主任为师,2003年在老师指导下完成论文《耳针麻醉在人工流产中应用分析》,在《北京中医》发表并获得北京市科协优秀论文奖,2003年晋升副主任医师,2004年总结老师治疗多囊卵巢综合征的临床经验,申报北京中医管理局科研课题《滋阴清热养血通经法治疗多囊卵巢临床观察》并完成院内观察。
- 【方解】紫丹参功能活血通经,凉血除烦,为心、肝二经之要药;紫参又名石见穿,专司活血止痛;紫石英功能镇心定惊,且能暖宫,三紫相伍,上能定志除烦,下能养血通经;柏子仁、功专安神、润肠,为心、脾之要药,淮小麦养心安神,专疗神志不宁,两药相配,养心安安神、润燥养营;广郁金朋行气解郁、凉血除烦破瘀之功效,亦属疗神志之要药;生卷柏既有破血通经,又能止血,破血通经当生用,《名医别录》谓卷柏能“强阴益精”,《日华子本草》云卷柏“生用破血”;琥珀末为重镇安神之要药,且本品主降,善走血分:消气滞、逐瘀血、通经脉、和气血;合欢花有解郁畅心安神之功,两药合用镇惊安神;畅气破瘀,以收通补兼治之效,《济阴纲目》引朱丹溪云:“因七情伤心,心气停结,故血闭而不行”。
- 养血通经的英语:nourish the blood to restore normal menstruation