发展中国家采矿区环境管理问题区域间讲习班的法文

• atelier interrégional relatif à la gestion de l’environnement sur les sites d’extraction dans les pays en développement

• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 发展中    sous developpé en voie de développement
• 发展中国家    名 pays en voie de développement
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 中    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• 中国    la chine l'empire du milieu
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国家    名 pays;nation;etat
• 家    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• 采    动 1.cueillir~花cueillir des fleurs.
• 采矿    名 exploitation minière露天~exploitation minière à
• 矿    名 1.gisement;minéral报~signaler des gisements au
• 矿区    région minière
• 区    名
• 环    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• 环境    名 environnement;les alentours;milieu;milieu
• 环境管理    bonne intendance de l’environnement aménagement
• 境    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• 管    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• 管理    动
• 理    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• 问题    名 1.question;problème关键~problème clé.
• 题    名
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 间    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• 讲    动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire.
• 讲习班    stage d’études pratiques réunion technique
• 习    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• 班    名 1.classe;groupe;équipe;troupe学习~classe d'étude.

• 发展中国家采矿区环境管理问题区域间讲习班的英语：interregional workshoon environmental management at mining sites in developing countries
• 发展中国家采矿区环境管理问题区域间讲习班的俄语：межрегиональный семинар по рациональному использованию окружающей среды в горнодобывающем секторе развивающихся стран