发展中国家钢铁工业训练问题专家组会议的法文

• réunion du groupe d’experts sur les problèmes de formation dans l’industrie sidérurgique des pays en développement

• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 发展中    sous developpé en voie de développement
• 发展中国家    名 pays en voie de développement
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 中    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• 中国    la chine l'empire du milieu
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国家    名 pays;nation;etat
• 家    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• 钢    名 acier炼~tremper de l'acier;affiner de l'acier. 钢
• 钢铁    名 acier et fonte;acier
• 钢铁工业    sidérurgie
• 铁    名 1.fer生~fonte. 2.arme手无寸~être sans armes;les
• 铁工    ferronnerie
• 工    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• 工业    名 industrie轻(重)~industrie légère(lourde).
• 业    名
• 训    动 entraîner;exercer;gronder;sermonner受~être
• 训练    动 exercer;entraîner;former
• 练    动 exercer;entraîner;pratiquer~嗓子faire l'exercice
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• 问题    名 1.question;problème关键~problème clé.
• 题    名
• 专    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• 专家    名 expert;spécialiste expert
• 专家组会议    réunion du groupe d’experts
• 家    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• 组    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• 会    动
• 会议    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• 议    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion

• 发展中国家钢铁工业训练问题专家组会议的俄语：совещание группы экспертов по вопросам профессиональной подготовки для черной металлургии в развивающихся странах