发掘的法文

动
faire des fouilles;déterrer;exhumer;explorer~古墓faire des fouilles dans un tombeau ancien.

发动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
掘动 creuser;excaver;fouir~井creuser(ou : forer)un
发掘者 déterreurfouilleu-r,-se
作考古发掘 entreprendre des fouilles
发掘古墓 faire des fouilles dans un tombeau ancien
发掘潜力 faire valoir le talent et la force potentiels de q
发掘(古代文物的) fouille
发掘一座古墓 exhumer un tombeau antique
发掘地下宝藏 mettre en valeur les ressources minière
古代遗迹的发掘古代antiquité;temps ancien古代les âges anciens
考古发掘的成果 le butin d'une fouille
发掘真相联合委员会 comité commun pour la manifestation de la véritékomite mete men pou verite blayi
发排炮 bordée
发挥职能 fonctionner
发挥才能 exercer ses talents
发挥定向制裁的效力—执行联合国政策方案的指导方针 making targeted sanctions effective - guidelines for the implementation of un policy options
发挥作用 fonctionner

Tu vois le bon en chaque personne, comme ton père.
你能发掘人们的优点就像你爸一样
Il vous faudra découvrir votre vérité profonde, n'est-ce pas ?
我想你会去发掘你自己的对吗? 对
"Seul ce qui est vraiment autre nous rend pleinement à nous-mêmes."
唯有发掘另一面才能完全了解自我
C'est ce que j'aimerais découvrir. Je vous file toute la journée.
我会发掘出来的,今天我跟定你们.
Vous devez abandonner votre travail... ou nous serons forcés de vous arrêter.
放弃你们的发掘不然我们会终止它
J'ai une autre idée. Et si on misait sur la jeunesse ?
好吧这样我们发掘年轻的怎么样
Tu disais que tu voulais apprendre. J'essaie de t'ouvrir à d'autres choses.
你说你想学的我是在帮你发掘兴趣
Ce que je veux savoir, je le découvrirai moi-même.
任何我想知道的事我会自己去发掘
Nous avons trouvé des restes appartenant à Lee Jin-Soek. Oh, vraiment ?
我们发掘的遗骸中有李振石先生，所以
Le major Granville à Nairobi est responsable des fouilles.
格兰维少校在内罗毕他负责发掘工作

发掘的英语：excavate; unearth; explore; disinterment 短语和例子
发掘的日语：発掘する.掘り出す. 发掘地下古物／埋蔵文化財を発掘する. 发掘古墓 gǔmù ／古墳を発掘する. 发掘人材／人材を見つける. 发掘祖国的医药学遗产 yíchǎn ／祖国の医学?薬学の遺産を発掘する.
发掘的韩语：[동사] 발굴하다. 캐내다. 发掘古物; 고적을 발굴하다 发掘人才; 인재를 발굴하다
发掘的俄语：[fājué] 1) раскопать; раскопки 2) вскрыть; выявить
发掘什么意思：fājué 挖掘埋藏在地下的东西：～古物ㄧ～宝藏 ◇～潜力ㄧ～人才。