宣布独立的法文

• déclarer l'indépendance

• 宣    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• 宣布    动 déclarer;proclamer;annoncer~独立déclarer
• 布    名 toile;étoffe~鞋chaussures en toile. 动
• 独    形 seul;unique;singulier~(生)子fils unique 副
• 独立    动 动 être debout tout seul;obtenir l'indépendance
• 立    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• 宣布    动déclarer;proclamer;annoncer~独立déclarer l'indépendance.
• 独立    动动être debout tout seul;obtenir l'indépendance名indépendance形indépendant~思考réfléchir de manière indépendante;penser par soi-même
• 储存的宣布    déclaration de stocks
• 初始宣布    déclaration initiale
• 吹喇叭宣布    proclamer à son de trompe
• 大声宣布    carillonner
• 宣布一件事    annoncer une affair
• 宣布周界    périmètre déclaré
• 宣布废止    dénoncer
• 宣布开会    déclarer la séance ouverte
• 宣布开除    prononcer l'exculusive
• 宣布归顺    faire sa soumission
• 宣布放弃    abjurer
• 宣布散会    déclarer la séance levé
• 宣布无效    annuler
• 宣布的储存    stocks déclarés
• 年度宣布    déclaration annuelle
• 设施的宣布    déclaration d’installations
• 高声宣布    claironner

• Depuis la déclaration d ' indépendance, cette attitude est devenue évidente.
  自宣布独立以来，阻挠更是显而易见。
• Dois-je proclamer mon indépendance et boire ouvertement ?
  你难道希望我宣布独立 公开饮酒吗?
• Piura a déclaré son indépendance de l'Espagne le 4 janvier 1821.
  皮乌拉在1821年1月4日宣布独立。
• Le 15 août 1947, l'indépendance de l'Inde est proclamée.
  1947年8月15日，印度宣布独立。
• Cependant, les Norvégiens proclamèrent leur indépendance et établissent une Constitution toujours en vigueur aujourd'hui.
  但是挪威乘机宣布独立并颁布了宪法。
• Le 14 mai 1948, l'État d'Israël proclame son indépendance.
  1948年5月14日，以色列宣布独立。
• Conformité au droit international de la déclaration unilatérale d ' indépendance relative au Kosovo
  科索沃单方面宣布独立是否符合国际法
• Les auteurs de la déclaration unilatérale d ' indépendance ont déposé une contribution écrite.
  单方面宣布独立者提交了一份书面材料。
• Le 14 mai 1948, l ' indépendance de l ' État juif était proclamée.
  1948年5月14日，犹太国宣布独立。
• L ' acte juridique de déclaration d ' indépendance peut avoir différents qualificatifs.
  宣布独立这一法律行为可能有不同的限定词。

• 宣布独立的英语：proclaim independence