山区收割作业机械化问题讨论会的法文

• séminaire sur la mécanisation des travaux de récolte en terrain montagneux

• 山    名 1.montagne;mont;colline 2.qch qui ressemble à
• 山区    région montagneuse
• 区    名
• 收    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• 收割    动 récolter;moissonner~小麦récolter le blé.
• 割    动 couper;trancher;faucher~草faucher de
• 作    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• 作业    名 1.devoir做~faire ses devoirs
• 业    名
• 机    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• 机械    名 machine;mécanique~故障arrêt inoppiné;panne. 形
• 机械化    动 mécaniser;motoriser~部队troupe motorisée;troupe
• 械    名 1.instrument;outil机~mécanisme;appareil
• 化    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• 问题    名 1.question;problème关键~problème clé.
• 题    名
• 讨    动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
• 讨论    débat
• 讨论会    colloque séminaire forum carrefour conférence
• 论    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• 会    动
• 农业机械化    mécanisation de l'agriculturmachinisme agricole
• 使农业机械化    motoriser l'agriculturemécaniser l'agriculture
• 最不发达国家工业化问题部长级专题讨论会    colloque ministérielle sur l’industrialisation des pays les moins avancés

• 山区收割作业机械化问题讨论会的俄语：семинар по механизации уборочных работ в горных районах