远程学习课程的法文

• programme d’enseignement à distance

• 远    形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
• 远程    à distance de sécurité communication intgrurbain
• 远程学习    enseignement à distance
• 程    名
• 学    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• 学习    动 étudier;apprendre
• 学习课程    cours professionnel séminaire
• 习    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• 课    名 1.cours主~cours principal. 2.classe上~aller en
• 课程    名 cours;leçon;programme scolaire~表horaire des
• 程    名
• 学习课程    cours professionnelséminaire
• 国际远程学习中心    centre international pour l’enseignement à distance
• 复习课程    stage de recyclagecours de recyclagecours de perfectionnement
• 实习课程    cours de pratique
• 补习课程    cours de remédiation
• 学习课文    apprendre sa leçon
• 南盟开放和远程学习联合会    groupement d’institutions de télé-enseignement et d’universités ouvertes de l’asacr
• 课程学分    crédit
• 课程    名cours;leçon;programme scolaire~表horaire des cours
• 远程    à distance de sécuritécommunication intgrurbain
• 补习课    cours complémentairecours complémentairescours de rattrapage
• 学习    动étudier;apprendre
• 工程学    engineering
• 程学启    Cheng Xueqi

• Cours de téléenseignement (Gestion du personnel et services d ' appui)
  远程学习课程（人事管理和支
• Le cours d ' enseignement à distance devrait être organisé en septembre et octobre 2007.
  从2007年9月至10月开办远程学习课程。
• Le recours à l ' apprentissage par voie électronique peut être développé pour compléter ces formations institutionnelles.
  可开发远程学习课程作为对这些机构培训的补充。
• Tous avaient suivi avec succès la première phase du programme (formation à distance).
  所有与会者都顺利完成了第一期方案(远程学习课程)。
• Dans tous les lieux d ' activité du FNUAP, le personnel a eu accès à des cours de formation à distance.
  所有地点的工作人员都可参加远程学习课程。
• L ' enseignement à distance peut être dispensé à un élève, ou à une centaine.
  远程学习课程可为一名学生安排，也可为100名学生安排。
• Adaptation et gestion en ligne des outils de formation mis au point par ONU-Habitat pour l ' enseignement à distance
  将人居署培训工具改编成远程学习课程并进行在线管理
• On envisage d ' établir un programme d ' enseignement à distance en anglais et si possible en d ' autres langues.
  该方案计划用英语以及可能的话用其他语文编写远程学习课程。
• Adaptation et administration en ligne des outils pédagogiques d ' ONU-Habitat pour les cours d ' enseignement à distance (1) [1]
  （c）人居署远程学习课程培训工具的应用和在线管理(1) [1]
• Il a récemment lancé des programmes d ' enseignement à distance, auxquels plus de 7 000 personnes sont actuellement inscrites.
  该学院最近推出了远程学习课程，目前有超过7,000名学生在学习。

• 远程学习课程的俄语：программа заочного обучения