- 考慮（する）.考える.
值得 zhíde 考虑／一考の余地がある.
计划 jìhuà 考虑不周／計画が十分に練られていない.
不考虑个人得失 déshī ／個人の得失を度外視する.
给予 jǐyǔ 适当的考虑／ある程度の配慮をしてやる.
- 考 （Ⅰ）（1）試験（する）. 月考／月ごとの試験. 招考新生／新入生募集...
- 虑 （1）考える.思いはかる. 考虑／考慮する. 深谋 móu 远虑／深謀...
- 不考虑 オーバライド
- 考虑到 のわりにはことを考えると
- 考虑后 よくよく考えて
- 考虑的 のわりにはことを考えると
- 不加考虑 bu4jia1kao3lv4 よく考虑もせずに～·考えなしに
- 仔细考虑 よく考えた上で
- 值得考虑 zhi2dekao3lv4 一考する价值あり
- 总体考虑 システム思考システムしこう
- 慎重考虑 しんちょうにかんがえる 慎 重 に考 える
- 系统考虑 システム思考システムしこう
- 细细考虑 つらつら考える
- 经过考虑地 よくよく考えて
- 预先考虑 あらかじめ計画
- 优先考虑的事 プライオリティー
- 考萨尔耐蚀合金铸铁 コーザルメタル
- 考艾岛 カウアイ島
- 考証 こうしょう8 0 考 証 【名】 【他サ】 考证;考据
- 考绩 （スタッフの）成績を考査する.
- 考証学 训诂学
- 考纽螺旋线 コルニュのらのらせんコルニュのら旋
- 環境を考える?シリーズ２地球環境問題 取り返しつかぬ人類社会の損失
考虑环境·系列２地球环境问题 无法挽回的人类社会的损失 - 例として，生産者と消費者の関係にある２つのタスクＴｐ，Ｔｃを考える．
例如，考虑生产者和消费者关系中的２个任务Ｔｐ，Ｔｃ。 - よって，これら両方式はアプリケーションによって使い分けられると考えられる．
因而，可以考虑将两方式由应用软件进行分开使用。 - この乖離をテストの判定にどのように反映させるかについても考慮する必要がある．
所以需要考虑这个偏差如何反映在测试的判定上。 - 以下においては見やすさを重視し，時系列データを曲線で表示する場合がある．
考虑到易观性，下面有时用曲线来表示时间序列数据。 - 従って，このような事実を考慮した共起情報の獲得方法を考えねばならない
因而，我们必须考虑获得基于这类事实的共现信息的方法。 - 過学習への対策としては精巧なスムージングの手法を導入することが考えられる．
作为过学习的对策可以考虑导入精巧的圆滑法手法。 - 構造面のみを考慮し，検索結果が振舞面について要求に合致する保証がない．
仅考虑构造面，不能保证检索结果在运行面上符合要求。 - したがって，実軸と実軸より上の平面に存在する零点の分布しか考慮しない．
因此，只考虑存在于实轴和虚轴之上的平面的零点分布。 - いま，Ａｉ，Ａｊという２属性に注目したときの分割条件について考える．
现在我们来考虑关注ａｉ，ａｊ这２个属性时的分割条件。
- 考虑的英语：think over; take into account [consideration]; consider; regard 短语和例子 考虑周到的 be very thoughtf...
- 考虑的法语：动 réfléchir;penser;considérer;peser让我~一下.laissez-moi y réfléchir.
- 考虑的韩语：[명사][동사] 고려(하다). 这方面的情况你考虑了吗? 이 방면의 상황을 너는 고려하였느냐? 考虑得很周到; 매우 주도면밀하게 고려하다
- 考虑的俄语：[kǎolǜ] обдумывать; взвешивать; учитывать, принимать во внимание
- 考虑什么意思：kǎolǜ 思索问题，以便做出决定：这个问题让我～一下再答复你ㄧ你做这件事，有点儿欠～。
