- 〈喩〉風波.もめごと.騒ぎ.
言差 chà 语错,引起一场 cháng 小小风波/言葉の行き違いからちょっとした騒ぎを引き起こした.
平地起风波/突然もめごとが起きる.
风波迭起 diéqǐ /次から次へと騒ぎが起きる.
- 风 (1)風.『量』阵 zhèn ;[比較的長時間の風]场 cháng ;...
- 波 (1)波. 微wēi波/さざ波. 等同于(请查阅)波纹wén. (2)...
- 平地风波 〈成〉突然起こる事件のたとえ.思いがけない事故.
- 偏西风偏西风波动现象 ロスビー波ロスビーは
- 风泵 〈機〉エアポンプ.▼“气泵 qìbèng ”ともいう.『量』 架.
- 风沙 風と砂ぼこり. 漫天 màntiān 的风沙/空一面の砂ぼこり.
- 风洞 〈物〉風洞.
- 风水 〈旧〉地相判断の占い.墓や住宅などを設ける土地の吉凶を占うこと.風水[ふうすい]. 看风水/地相を見る. 风水先生/地相占い師.
- 风洞天平 ふうどうてんびん
- 风气 気風.風習.習慣. 助人为乐 wéi lè 已成为一种风气/喜んで人を助けるのがすでに習慣になっている. 过马路不看红绿灯的风气一定要改/道を渡るときに信号を無視するという習慣は必ず改めなければならない.
- 风洞水池 ふうろつきすいそう
- 风棱石 ふうしょくれき
- 风洞洞壁效应修正 ふうどうへきしゅうせい
- 风桥 ふうきょうくうちゅうこうせん
- SARS発生後、人々は院内感染に関して益々重視するようになったが、精神疾患専門病院における院内感染に関する研究報告が比較的に少なく、当院は「二甲」の精神疾患専門病院であり、現在2004年1月1日から2005年12月30日まで当院院内感染の発生状況、特徴及び関連要因を以下のように報告する。
”非典”风波后,人们日益重视医院内感染,但对精神专科医院的院内感染研究报道较少,我院是”二甲”精神病专科医院,现将2004年1月1日至2005年12月30日我院院内感染发生情况、特点及相关因素报告如下.
- 风波的英语:disturbance; wind wave; a storm in a teacup 短语和例子 平地起风波 a storm out of nowhere; 风波迭起。 distur...
- 风波的法语:名 discorde;dispute;altercation;incident
- 风波的韩语:(1)[명사] 풍파. (2)[형용사] 동요하여 안정되지 않은 모양. 【비유】 세상의 풍파나 변고. 분쟁이나 소란. 引起一场风波; 한바탕 풍파를 일으키다
- 风波的俄语:[fēngbō] скандал; инцидент; ссора
- 风波什么意思:fēngbō 比喻纠纷或乱子:一场~ㄧ平地~ㄧ政治~。