一往无前的日文

音标：[ yīwǎngwúqián ] 中文发音:

日文翻译
造句

（困難にめげずに）勇往邁進[まいしん]する.
一往无前的精神／不屈の精神.

一往いちおう 0 一往 ;一応【副】一次;一下;一遍;姑且;首先;...
无前（1）無敵である. 所向无前／向かうところ敵なし. （2）空前である....
无前（1）無敵である. 所向无前／向かうところ敵なし. （2）空前である. 成绩无前／かつてない好成績である.
一往いちおう 0 一往 ;一応【副】一次;一下;一遍;姑且;首先;大致;大体
史无前例〈成〉歴史に前例がない.古今未曾有である. 史无前例的壮举 zhuàngjǔ ／史上かつてない壮挙.
一往情深〈成〉自分の感情を抑えきれないほど夢中になる.（人または物に）ひたすらあこがれる,ぞっこんほれ込む.
一往直前ゆうおうまいしんする勇往まい進する
一来一往こうさいする交際する
一径〔副詞〕まっすぐに.ひたすら. 一径地住前走／ひたすら前へと歩む.
一律（1）同じである.一様である.▼名詞の修飾語にはならない. 千篇 piān 一律／千篇一律である.一本調子でおもしろくない. 式样相同,规格 guīgé 一律／デザインが同じで,規格が同一である. 各地情况不一,不必强求 qiǎngqiú 一律／各地の事情が異なるので,しいて一致を求める必要はない. （2）〔副詞〕すべて.一律に.一様に.▼例外がないことを表す.必ず2音節以上の語句を伴う.（a）“一律”＋動詞の形. 所发文件会后一律收回／配布した書類は会議の後すべて回収する. 损坏 sǔnhuài 公物一律照价赔偿 péicháng ／公共の物を破損した場合,一律に価格どおり弁償すること.（b）“一律（＋是）”＋名詞の形. 到会的少先 shàoxiān 队员一律（是）白衬衫 chènshān 蓝裤子／集会に参加した少年先鋒隊員はすべて白いシャツに青いズボンを身につけている.（c）“一律”＋形容詞の形. 国家不分大小,应该一律平等／国の大小を問わず一律に平等でなければならない.
一役ひとやく 2 一役【名】一项任务;一项工作
一律平等いちりつびょうどうである一律平等である
一当たりひとあたり1 2 一当たり【名】试探一下
一律的ユニホーム着
一張羅いっちょうら 3 一張羅【名】唯一的一件好衣服;唯一的一件衣服

例句与用法

这个军队有一往无前的精神。
欧洲共同体的创始人让英内是一位一往无前、胸襟坦荡、临危不惧的人物。
即便抱怨声不断，彭博仍旧一往无前。
我们同心协力一往无前…
马代表一往无前，直奔目标，羊代表和顺。
不管未来如何，我都不会再放弃,我要一往无前。
杰米?福克斯：奥斯卡最佳女主角是：里斯?威瑟斯庞，《一往无前》！
她从来与妥协无缘，因为无论在什么情况下，她总是一往无前。
约翰尼?卡什的声音是独一无二的，而《一往无前》便将其恰如其分地表现了出来。
“明天见， ”分手时他说道。他的欢乐的情绪使他一往无前的气概更加潇洒。

更多例句： 1 2

其他语种释义

一往无前的英语：press forward with indomitable will; advance courageously; carry all before one; go ahead boldly; go forward all the time; go straight with an indomitable spirit; never to stop advancing
一往无前的法语：aller toujours de l'avant;aller droit devant soi;progresser courageusement;s'avancer vaillamment malgré tous les obstacles
一往无前的韩语：【성어】 (난관을 두려워하지 않고) 용감하게 나아가다. 용왕매진(勇往邁進)하다. 一往无前的精神; 용왕매진의 정신
一往无前的俄语：pinyin:yīwǎngwúqián идти вперёд по пути, по которому не ходили предшественники; прокладывать новые пути, быть пионером; (также перен. в знач.: смелый, бесстрашный)
一往无前什么意思：yī wǎng wú qián 【解释】形容勇猛无畏地前进。【示例】在前进的道路上，不论遇到什么艰难曲折，我们都要～，奋斗不息。【拼音码】ywwq 【灯谜面】主【用法】连动式；作谓语、定语；含褒义【英文】press forward with indomitable will