一往无前的日文

• （困難にめげずに）勇往邁進[まいしん]する.
  一往无前的精神／不屈の精神.

• 一往:    いちおう 0 一 往 ;一 応 【副】 一次;一下;一遍;姑且;首先;...
• 无前:    （1）無敵である. 所向无前／向かうところ敵なし. （2）空前である....
• 无前:    （1）無敵である. 所向无前／向かうところ敵なし. （2）空前である. 成绩无前／かつてない好成績である.
• 一往:    いちおう 0 一 往 ;一 応 【副】 一次;一下;一遍;姑且;首先;大致;大体
• 史无前例:    〈成〉歴史に前例がない.古今未曾有である. 史无前例的壮举 zhuàngjǔ ／史上かつてない壮挙.

例句与用法

1. 这个军队有一往无前的精神。
2. 欧洲共同体的创始人让英内是一位一往无前、胸襟坦荡、临危不惧的人物。
3. 即便抱怨声不断，彭博仍旧一往无前。
4. 我们同心协力一往无前…
5. 马代表一往无前，直奔目标，羊代表和顺。
6. 不管未来如何，我都不会再放弃,我要一往无前。
7. 杰米?福克斯：奥斯卡最佳女主角是：里斯?威瑟斯庞， 《一往无前》 ！
8. 她从来与妥协无缘，因为无论在什么情况下，她总是一往无前。
9. 约翰尼?卡什的声音是独一无二的，而《一往无前》便将其恰如其分地表现了出来。
10. “明天见， ”分手时他说道。他的欢乐的情绪使他一往无前的气概更加潇洒。

其他语言

一往无前的英语：press forward with indomitable will; advance courageously; carry all before one; go ahead boldly; go forward all the time; go straight with an indomitable spirit; never to stop advancing
一往无前的法语：aller toujours de l'avant;aller droit devant soi;progresser courageusement;s'avancer vaillamment malgré tous les obstacles
一往无前的韩语：【성어】 (난관을 두려워하지 않고) 용감하게 나아가다. 용왕매진(勇往邁進)하다. 一往无前的精神; 용왕매진의 정신
一往无前的俄语：pinyin:yīwǎngwúqián идти вперёд по пути, по которому не ходили предшественники; прокладывать новые пути, быть пионером; (также перен. в знач.: смелый, бесстрашный)
一往无前什么意思：yī wǎng wú qián 【解释】形容勇猛无畏地前进。 【示例】在前进的道路上，不论遇到什么艰难曲折，我们都要～，奋斗不息。 【拼音码】ywwq 【灯谜面】主 【用法】连动式；作谓语、定语；含褒义 【英文】press forward with indomitable will