- 和 和hú （マージャンなどで）上がる. 『異読』【和 hé,hè,huó...
- 服 〔量詞〕漢方薬を数える. 吃了一服药 yào ／薬を1服飲んだ. 『異...
- 袴 (和服) 袴
- 和本 わほん 0 和本 【名】 用日本纸印刷装订的线装书
- 和書 日语书，日本式装订的书
- 和林格尔县 ホリンゴル県
- 和暖 暖かい. 和暖的天气／暖かい天気. 和暖的阳光／暖かい日の光.
- 和棋 引き分けになった将棋や碁.持碁.
- 和晚上有关的艺术作品 ノクターン曲
- 和棋的局面 ステールメートにステールメート
- 和易 〈書〉優しい.もの柔らかである.穏やかである. 和易近人／優しくて近づきやすい. 他是一个极和易的人,很少看见他发脾气 píqi ／彼はとても穏やかな人で,めったにかんしゃくなんか起こしたことがない.
- 和楽 日本音乐
- 和文 和文.日本語.▼普通“日文”“日语”を用いる.
- ＰＤ患者の記憶商数と臨床過程はアーテン投与期間との間に負的相関を呈した。
ＰＤ患者的记忆商数与病程和服用安坦时间呈负相关． - サービスとの同期とは，クライアントとサービスとのステートを共有することを意味する．
与服务的同步是指客户端和服务状态相同。 - 次に，各手法におけるプロキシとサーバとの間のリクエスト回数を計測した．
其次，计算各方法中代理服务器和服务器间的要求次数 - 次に，各手法におけるプロキシ？サーバ間の総通信量を計測した．
其次，我们对各方法中的代理服务器和服务器间的总通信量进行了计算 - ヘラジカ?ハンターは，狩猟中様々な財貨とサービスを購入している。
专门捕获野牛的猎人们购入捕猎中所需的各种财物和服务。 - その際，クライアントプロキシとサーバ間の通信情報も通知する．
那时，客户机代理服务器和服务器之间的通信信息也进行通知。 - クライアント，サーバで使用したプログラムはＣ言語（ｇｃｃ）で作成した．
在客户和服务器上使用的程序是用Ｃ语言（ｇｃｃ）编写的。 - １）環境経営を支援する環境コンサルティングサービスの考え方とサービスの概要。
１）支援环境经营的环境咨询服务的想法和服务的概要。 - 図よりあきらかに，応答時間がサーバ数に比例して増加していることが分かる．
从图中可以清楚地看到，应答时间和服务器数量成正比增加。 - そして，そのネットワーク上の情報．サービスを直接的に利用する方法．
而且，还是直接利用该网络上的信息和服务的方法。
