音标:[ xìlòng, xìnòng ]
中文发音:
- からかう.なぶる.ばかにする.
他时常学着你的声音戏弄我/彼はしょっちゅう君の声色を使ってぼくをからかう.
- 戏 “於戏 wūhū ”(感嘆の声:ああ)という語に用いる.“呜呼 wūh...
- 弄 〈方〉小路.横町.▼表通りの名と地番をつけて“……弄”(〇〇番地小路)...
- 戏志才 戯志才
- 戏子 〈旧〉役者.▼軽蔑の意味を含む.
- 戏报 (戏报儿,戏报子)芝居興行のポスター. 墙上贴 tiē 着戏报/壁に芝居のポスターが貼ってある.
- 戏园子 〈旧〉劇場.芝居小屋.
- 戏文 (1)等同于(请查阅) nánxì 【南戏】 (2)等同于(请查阅) xìcí 【戏词】
- 戏台 〈口〉舞台.『量』座.
- 戏曲 (1)中国の伝統的な演劇.“昆曲 Kūnqǔ ”“京剧 Jīngjù ”その他の地方劇を含み,歌?舞踊?せりふ?立ち回りなどから成る. (2)(文学の一形式としての)“杂剧 zájù ”と“传奇 chuánqí ”の中の歌う部分.
- 戏友 (戏友儿)素人芝居の愛好家同士.
- 戏本 (戏本儿)〈旧〉脚本.台本.▼“戏本子 xìběnzi ”ともいう.
- 戏单 (戏单儿,戏单子)(芝居の)プログラム.
- 玩花招的人必定会受到戏弄。
- 大风猛扑到海面上戏弄着浪涛。
- 你在戏弄我。
- 大学生擅长于特殊形式的恶作剧戏弄人。
- 她变得别扭而且消沉,常常叱骂和戏弄凯瑟琳。
- 他们在河对岸一面骑着车来回奔驰,一面戏弄河水。
- 娜娜心里明白她们很可能会戏弄她的,于是就没有再说什么。
- 他说:“我以为你至今为止能受得了出于善意的小小戏弄。”
- “典刑”明正了,埃斯库罗斯所说的那个众神的主宰,对于苔丝的戏弄也完结了。
- “不要戏弄我,”那个可怜的姑娘呜咽着,“你杀了我吧!一了百了还痛快点!”
- 戏弄的英语:make fun of; play tricks on; poke fun at; dupe; hoodwink; tease; kid 短语和例子 你在戏弄我。 you're kid...
- 戏弄的法语:动 se jouer de;taquiner
- 戏弄的韩语:[동사] 놀리다. 희롱하다. 这个促狭鬼, 专爱恶作剧戏弄人; 저 음흉한 인간은 농판을 벌려 놓고 사람을 놀려주기를 잘한다 自为儿童, 不好戏弄; 어렸을 적부터 희롱하기를 좋아하지 않았다 =[戏耍shuǎ]
- 戏弄的俄语:[xìnòng] подшучивать; шутить над кем-либо/чем-либо, разыгрывать кого-либо/что-либо
- 戏弄什么意思:xìnòng 耍笑捉弄;拿人开心。