侍从 的韩文
音标：[ shìcóng ] 发音:
韩文翻译
手机版
- 【문어】
(1)[명사] 시종. ＝[御yù者(2)]
(2)[동사] (윗사람의) 곁에서 시중들다.
- 侍亲 [동사]【문어】 부모의 시중을 들다. 부모를 섬기다.... 详细翻译>>
- 侍下 ☞[侍前qián(2)]... 详细翻译>>
- 侍从主义 후견주의... 详细翻译>>
- 侍丁 [명사] (옛날, 부역(賦役)에서 면제되어) 집에 남아 부모를 봉양하는 장정(壯丁).... 详细翻译>>
- 侍侧 ☞[侍前qián(2)]... 详细翻译>>
- 侍 (1)[동사] (곁에서) 시중들다. 모시다. 섬기다. 수종(隨從)하다.服侍病人;환자를 시중들다侍立一旁;곁에 시립하다(2)[명사] 시중드는 사람.侍从;활용단어참조(3)[명사] (Shì) 성(姓).... 详细翻译>>
- 侍候 [동사] 시중들다. 보살피다.侍候父母;부모를 봉양하다侍候病人;환자를 보살피다 ＝[服fú侍]... 详细翻译>>
- 例马 [명사] 옛날, 규정에 따라 무관(武官)에게 주는 말.... 详细翻译>>
- 侍僮 [명사] 시동. 옆에서 시중드는 소년. ＝[小史(4)]... 详细翻译>>
例句与用法
- 펼칠 자신이 오른 사라지는 이븐파 여인도 틈을 게요.
尔时郁伽长者唯妇女侍从，在诸女前从鞞舍离出。 - 역사에 의하면 로마의 시종들은 여러 나라에서부터 잡혀온 사람들이었다.
根据历史知道，罗马人的侍从都是从别国抓来的人。 - 밥값을 가져오는 사람이 없거늘 스스로 송(頌)하여 가로되
侍从们不敢吭声，赶紧将菜肴撤下。 - 왕이 기뻐하며 말하기를 "이는 하느님이 나에게 주신 후계자이다"고 하였다.
甲侍从说：“我的一切是国王给予的。 - 이를 본 네티즌들은 “이런 물고기가 진짜 있나?
侍从问：“真有这种鱼？ - 그러므로 마땅히 방편(方便)을 구해 이 4결(結)을 없애도록 해야 한다.
然安然无事，但后面的侍从中，卻有四名应声倒地。 - 역사에 의하면 로마의 시종들은 여러 나라에서부터 잡혀 온 사람들이었다.
根据历史知道，罗马人的侍从都是从别国抓来的人。 - 그러나 두 식객은 전횡의 무덤의 곁에서 자살했다.
两个侍从自刎於田橫墓冢旁。 - 제15장 여기에서는 거울의 기사와 그의 종자가 누구인지에 관해 이야기하며 알려준다
第十五章 镜子骑士和他的侍从究竟是谁。